Translation of "그들은" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "그들은" in a sentence and their portuguese translations:

그들은 주로 백향과를 수확합니다

Eles cultivam principalmente maracujá.

그들은 콜롬비아의 주류 경제로부터 단절된

elas experimentam o que é sentir ser apenas outra comunidade rural

그들은 어디로 가야할지 모르고 있습니다

Eles não sabem para onde estão indo.

그들은 우리에게 영감을 불어 넣습니다.

mas os que lideram nos inspiram.

그들은 2대 1의 수적 열세에 있었다.

Eles seriam em menor número dois-para-um.

그들은 평생 코카를 재배하다 작년에 바꾸었습니다

Há um ano atrás eles trocaram a coca depois de uma vida inteira de cultivo

그들은 돈이 없어서, 자신들의 꿈을 위해

Eles não tinham dinheiro, eles financiavam seu sonho

‎그들은 말 그대로 ‎자연 안에 살고 있었고

Quer dizer, eles estavam dentro do mundo natural.

하지만 그들은 입법회의 좌석 절반도 차지하지 않습니다

Mas eles ocupam menos da metade dos assentos na LegCo.

왜냐하면 사실 그들은 토요일에 대한 이야기를 하고 있거든요.

porque eles falam sobre sábado,

“그들은 가벼운 열이 있지만 더 밝은쪽에 있다고 말했습니다.

“Eles disseram que eu tinha febre leve, bem mais leve.

그들은 수만명의 신도들을 품고있는 초대형 기독교 교회 리더들입니다.

Eles são os líderes das mega-igrejas com dezenas de milhares de membros.

그들은 이스라엘을 지키고 이란을 처벌하기 위해 무엇이든 해야합니다.

eles precisam fazer todo o possível para proteger Israel e punir o Irã.

그렇기에 그들은 이 내용을 바탕으로 여러 영화까지 만들었습니다.

que eles fizeram vários filmes sobre isso.

"페르시아는 현시대의 이란이기 때문에 그들은 성경의 이러한 내용을"

porque a Pérsia é o Irã moderno, eles contextualizam esta história da Bíblia

우선 우리와 상관없이 그들은 무기를 계속 가질 것입니다

"Primeiro de tudo, veja, eles vão ter armamentos quer façamos ou não.

이것을 위해, 그들은 '투사(projection)'라는 법을 썼습니다.

Para fazer isso, eles usam um processo chamado projeção

그러나 결국 4 월 중순에 그들은 한국을 따라 잡았다.

Mas eventualmente, em meados de abril, eles alcançaram a Coréia do Sul.

그들은 이스라엘을 위한 지지와 이스라엘의 적대적인 집단에 대한 강경책을

Eles tornaram apoio a Israel e hostilidade contra seus inimigos

그리고 그들이 정부의 수뇌부임에도 불구하고, 그들은 법을 만들지는 않습니다

E mesmo sendo o chefe do governo, eles não fazem as leis.

그래서 그들은 실제로 시장에 운송할 수 있는 유일한 상품인

Então eles não realmente outra opções além da coca,

그들은 2015년부터 예멘에서 주로 민간인들을 타겟으로 수천번의 공습을 수행해왔습니다

Eles conduziram milhares de ataques aéreos no Iêmen desde 2015 - muitos visavam alvos civis.

그들은 자랑스레 "한 10%쯤 되죠."라고 답하길 좋아합니다.

E eles adoram dizer orgulhosos: 'Por volta de 10%',

그래서 그들은 알렉산더의 군대와 마주하기로 결정했습니다. 그래 니 쿠스 강.

Então eles decidiram enfrentar o exército de Alexandre em o rio Granicus.

그들은 그에게 이미 전쟁에서 패했으며, 아들을 위해 퇴위해야 한다고 일렀다.

Disseram-lhe que a guerra estava perdida, e ele deve abdicar - em favor de seu filho, se possível.

그들은 많은 사람들을 추적 할 수있었습니다 바이러스를 가진 사람을 격리시키고

eles foram capazes de rastrear muitas pessoas que têm o vírus e as isolar,

“많은 사람들을 테스트하고 있습니다. 그들은 아마 모두를 데리러 올 것입니다.”

“Eles estão testando muitas pessoas e provavelmente estão pegando todo mundo. "

그들은 음식 한 접시를 팔든 50접시를 팔든 똑같은 임금을 받습니다

Eles são pagos o mesmo se eles vendem um prato de comida, ou cinquenta.

그리고 그들은 둘 다 거절했다 시험; 그들이 접근 할 수 없었습니다

E os dois disseram que não conseguiram o teste; que eles não tinham acesso a ele,

대부분의 베네수엘라 국민들이 찬성표를 던졌고 그들은 새로운 국가 구성 회의를 선출했습니다

Depois que a maioria dos venezuelanos votou sim, eles elegeram uma nova Assembléia Nacional Constituinte.

적의 스커미셔 중 일부가 다가왔다. 그들은 아주 가까운 거리에서 나에게 총을 쏘았지만,

Alguns dos skirmishers do inimigo surgiram .... Eles atiraram em mim à queima-roupa e sentiram minha falta,

그들은 바이러스가 어디에 있는지 그리고 얼마나 많은 사람들이 바이러스를 가지고 있는지 모릅니다.

eles realmente não sabem onde está o vírus e quantas pessoas o possuem.

그들은 훨씬 더 많은 사람들을 테스트했고 전혀 아프지 않은 많은 사람들을 포함하여.

Eles testaram um grupo muito maior de pessoas, incluindo muitos que não se sentiam doentes.

그들은 많은 사람들을 시험했기 때문에 테스트는 심각한 증상을 가진 사람을 찾을뿐 아니라

E como eles testaram tantas pessoas, seus testes não encontraram apenas pessoas com sintomas graves,

그리고 협정이 끝나는 28년 안에, 그들은 홍콩의 민주주의에 대한 양심을 고백하는 집단이 될 것입니다

E em 28 anos quando esse acordo termina, eles serão a classe profissional de Hong Kong.