Translation of "했는데" in Japanese

큰 철문을 발견해서 올라가 넘으려 했는데

私は大きな鉄の門を 乗り越えようとしていた

이 덕분에 저는 NPR에서 인터뷰를 했는데

僕はNPR（ナショナル・パブリック・ラジオ）から インタビューを受け

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

‎探すのは 何百年もかけて ‎身を隠す技を磨いた生き物だ ‎どれがタコの這い跡だろう