Translation of "피하는" in Japanese

접촉을 피하는 것이 있습니다.

他の集団との社会的交流を 避けたりすることです

어느 쪽이 비바람을 피하는 최선책일까요?

身を守るには どうすればいい？

‎자동차를 잽싸게 피하는 ‎요령도 터득해야죠

‎そして車をよける技を ‎身につける

에스트로겐을 억제하는 행위를 피하는 것도 중요하겠죠.

同時に エストロゲンを抑制するものを 避けることも同じくらい大切です

불필요한 위험을 피하는 것도 생존 기술의 일부입니다

不必要なリスクを 取らないことが大事だ

‎작은 메뚜기쥐는 ‎피하는 게 나을 것 같은데요

‎小さなバッタネズミには ‎避けたい相手だろう

양약을 피하는 많은 사람들이 사망자 수를 증가시키고 있죠

西洋医学への抵抗が 死者を増やしています

여러분이 논쟁을 피하는 방편으로 예의 바름에 관해 말하고

もしあなたがシビリティに言及するのを 論争を避ける手段として使っていたり

그 사람들이 마치 인생의 건너편으로 피하는 것 처럼 느껴졌습니다.

まるで彼らが人生の反対側に 移動しているような気がしました

‎한밤중의 포식은 ‎이 어린 수컷이 힘센 오랑우탄들을 ‎피하는 방법일지도 모릅니다

‎夜中に来たのは‎― ‎強いオスとの鉢合わせを ‎避けるためかもしれない