Translation of "말하고" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "말하고" in a sentence and their arabic translations:

만약 당신이 누군가에게 말하고 싶다면,

إن كنت ترغب في التحدث إلى شخص ما،

여러분은 문제를 말하고 문제를 탐색하고

أنت تذكر المشكلة. تستكشف المشكلة.

어떤 사람들이 말하고 다닌 이야기이다.

فهو قصة قرر بعض الأشخاص حكايتها؛

그러니 마지막으로 이것을 말하고 싶습니다.

دعوني أشارك بعض الأفكار الأخيرة

제가 말하고 싶은 첫 번째 메시지는

الرسالة الأولى التي أريد إيصالها

영어를 말하고 읽고 쓸 수 있는

يتحدثون الإنكليزية ويجيدون القراءة والكتابة

여러분이 마주한 감정은 무엇을 말하고 있나요?

ما الذي تخبرك به مشاعرك؟

그러므로 저는 괜찮았습니다만 더 나아가 말하고 싶군요.

حسناً ، فقد كنت بحال جيد، لكني أريد أن أواصل القول

거리낌 없이 말하고 건강에 필요한 정보를 얻어내세요.

لذا اصدح بصوتك، واحصل على المعلومات التي تحتاج لتكون سليمًا من ناحية صحية

그는 그녀에게 말하고, 그녀의 마음을 아프게 하죠.

و يقول لها هذا، يفطر قلبها،

그는 그 자신이 믿는 바를 말하고 다녔습니다.

بل ذهب وأخبر العالم بما يؤمن به.

한번쯤은 제가 말하고 있는 관점에 대해 생각해보길 희망합니다.

على الأقل تأخذون فى الاعتبار وجهة النظر التى أطرحها،

자신이 다니던 학교에선 너도나도 그 단어를 말하고 다녔다면서요.

قالت أن كل شخص في مدرستها كان يقول تلك الكلمة.

제 이야기를 웃을 수 있게 말하고 있었다는 것을요.

أنني كنت أروي قصصي من أجل الضحك.

여러분이 논쟁을 피하는 방편으로 예의 바름에 관해 말하고

إذا كنت تتحدث عن التحضر كوسيلة تتجنب بها الخوض في جدال،

제 삶을 쉽게 해 주는 것을 말하고 싶어요.

أرغبُ في الحديث عما يجعلها سهلة.

미국인 전체의 2/3 정도가 "전혀 안 하죠," 라고 말하고,

فإن ثلثي الناس في الولايات المتحدة أجابوا: "إطلاقاً."

하지만 오늘, 제 삶을 힘들게 하는 것을 말하고 싶진 않습니다.

ولكني لن أتحدث اليوم عن ما يجعل حياتي صعبة.

오늘 저는 이렇게 말하고 싶습니다. 우리가 그 해답을 모르는 이유는

ما أود أن أخبركم به اليوم أن سبب عدم امتلاكنا للإجابة