Translation of "인식하지" in Italian

숀다: 아직 인식하지 못하는 것들이요?

SR: Cosa non ha ancora capito?

하지만 우리는 이런 영향을 거의 인식하지 못합니다.

Eppure quelle attività ci sono invisibili.

제 맞춤법 검사기조차도 그의 이름을 인식하지 못하고 있죠

Il mio correttore non riconosce neanche il suo nome.

그럼 시청자들이 아직 그 필요성을 인식하지 못하고 있는 것들이 있나요?

Il pubblico, di cosa non ha ancora capito di aver bisogno?