Translation of "못하는" in Italian

제 기능은 못하는 것 같네요.

e non penso che riesca bene.

아직도 잘 알지 못하는 친구들이죠.

Le conosciamo appena.

숀다: 아직 인식하지 못하는 것들이요?

SR: Cosa non ha ancora capito?

부모님이 수업료를 감당하지 못하는 경우도 있습니다.

E talvolta, i genitori non possono affrontare le spese.

콜롬비아는 자주 보지 못하는 일을 하고 있죠

la Colombia sta facendo qualcosa che non si vede molto spesso:

선전은 우리가 알지 못하는 사이에 우리의 마음을 변화시킵니다.

Cerca di farci cambiare idea senza che ce ne rendiamo conto.

어떤 위험도 눈치채지 못하는 다이버를 잡으려고 대왕조개는 기다립니다.

che tendevano agguati nella sabbia per catturare gli ignari sommozzatori.

만약 여러분이 0번이라고 하면, 아무것도 받지 못하는 거죠.

Se dite che è uscito zero volte prendete zero franchi.

그래야 제가 해결 못하는 모든 문제를 로봇이 대신 해줄 수 있고

in modo da risolvere tutti i problemi che non ero capace di risolvere da solo,