Translation of "그곳에" in French

그곳에 레닌광장은 없습니다.

Il n'y a pas de Place Lénine.

몇 달 전에 그곳에 있었어요.

J'y étais il y a quelques mois.

그곳에 수천 년을 살아온 공동체들이

Des communautés, présentes depuis des milliers d'années,

제인은 그곳에 몇 주동안 있었는데

à l'hôpital depuis des semaines.

그리고 그곳에 있는 아이들의 어두운 표정을 보니

et le visage triste de ces enfants

그곳에 아주 가까운 곳을 자극하는 것으로 밝혀졌습니다.

nous stimulons très près de cette zone.

그리고 그곳에 있었을 때, 그 장소를 사진 찍었나요?

Et quand vous y étiez, en avez-vous pris une photo ?

우리는 그곳에 대해 아직 모르는 게 너무 많지만,

Nous ignorons encore tant de choses à son sujet.

마지막으로 인류가 그곳에 갔을 때 저는 태어나기도 전이었고,

La dernière fois que nous y sommes allés, je n'étais pas encore né

그곳에 미술관을 만들고 그것을 거리 예술의 시스티나 성당이라 불렀죠.

pour créer ce que nous avons appelé la chapelle Sixtine de l'art urbain,

그곳에 이미 자리잡고 있는 지역 건축물들을 먼저 보게 됩니다.

on observe l'architecture locale, les structures existantes.

남쪽에서는 이제 폴란드군이 우티차를 점령했는데, 러시아군들은 철수하기 전에 그곳에 불을 질렀다.

Au sud, les troupes polonaises ont pris Utitsa, que les Russes ont incendié avant de se retirer.