Translation of "‎보여" in French

여기 보여 드리겠습니다.

et ça ressemble à ça.

때로는 거대한 영향을 보여 줍니다.

parfois de manière dramatique.

‎숨겨진 밤의 세계를 보여 줍니다

révèle un monde nocturne caché.

(영상) 의사1: 다시 보여 주세요.

(Vidéo) Médecin 1 : Ok, remontrez-moi ça.

놀랄 만큼 복잡한 행동을 보여 줍니다.

présentant des comportements incroyablement complexes.

‎바다는 가장 환상적인 모습을 ‎보여 줍니다

que l'océan propose ses scènes les plus magiques.

여러분들에게 제 수치모형의 결과를 보여 드리겠습니다.

Je vais vous montrer les résultats de mon modèle numérique.

만약 이렇게 말했다면요? "저기 저 마을 보여?

Ou si je leur avais dit : « Vous voyez cette ville, là-bas ?

기적같은 일들이 일어난다는 사실을 잘 보여 줍니다.

Mais dès qu'ils le trouvent, ils réalisent des miracles.

사소하고 하찮게 여겨지는 것으로 바뀌었다는 것을 보여 주었습니다.

mais qu'il était un petit criminel.