Translation of "‎달의" in French

0.018 sec.

Examples of using "‎달의" in a sentence and their french translations:

지구와 달의 동위원소는 동일합니다.

La Terre et la Lune ont les mêmes isotopes.

‎달의 영향을 받는 건 ‎동물만이 아닙니다

Les animaux ne sont pas les seuls à subir l'influence de la lune.

‎한 달 동안의 달의 주기가 끝나고

La fin du cycle lunaire mensuel.

‎달의 주기에 따라 변하는 ‎바다의 리듬이

elle développera un lien profond avec le rythme de l'océan

‎달의 주기 중 가장 어두운 시기죠

La phase la plus sombre du cycle lunaire.

지구와 달의 기원을 설명하는 가장 주된 학설은

La théorie prédominante sur l'origine de la Terre et de la Lune

제가 달의 기원에 관한 연구를 시작했을 때,

Quand j'ai commencé à étudier l'origine de la Lune,

아마도 이것이 달의 기원을 설명할 방법일 테니까요.

C'était peut-être ce qui expliquait la Lune.

‎달의 중력은 ‎지구의 바다를 끌어당길 만큼 ‎강합니다

la force gravitationnelle de la lune est assez forte pour attirer nos océans.

‎달의 주기는 밤바다에서 ‎수많은 드라마의 리듬을 ‎결정합니다

Le cycle lunaire détermine le rythme des nombreux conflits dans la mer, la nuit.

우리는 달의 기원을 밝히기 위해 계속 노력하고 있었습니다.

et on essayait encore de comprendre comment fabriquer la Lune.

달의 문제점은 바로 현지의 재료가 무엇인지 모른다는 겁니다.

Le problème avec la Lune, c'est de trouver ces matières premières.

‎다른 많은 동물과 마찬가지로 ‎치타의 운명은 달의 주기와 ‎불가분의 관계입니다

À l'instar de tant d'animaux, leur chance est inextricablement liée aux phases lunaires.