Translation of "않는" in Finnish

바람이 불지 않는 갱도?

vai tunneli, jossa ei vedä?

거대한 호수의 멈추지 않는 물결이

suuren järven alituinen liike

이 불이 밤새도록 꺼지지 않는 한

Kunhan pidän tulta yllä yön yli,

바람이 부는 갱도? 바람이 불지 않는 갱도?

Vetoisa tunneli, vai tunneli, jossa ei vedä?

바람이 불지 않는 갱도로 가자는 거죠? 좋습니다!

Haluat tunneliin, jossa ei vedä. Selvä.

산자이 구비는 표범에 달린 꼬리표를 믿지 않는 피해자로

Yksi uhri, joka ei lähde mukaan leimaamiseen, on Sanjay Gubbi.

작고 보이지 않는 악귀 같으며 성질머리가 더러운 녀석의 이름은

Pikkuinen näkymätön haamu, joka syntyy vihaisena ja tappaa tuhansia.

그리고 조심해야 할 건 수면에 그림자를 드리우지 않는 겁니다

Varjo on pidettävä - poissa veden pinnasta.

‎원숭이에겐 보이지 않는 적외선이 ‎높은 가지 위의 그들을 비춥니다

Apinoille näkymätön infrapunavalo paljastaa niiden lepopaikat korkeuksissa.

‎빽빽한 캐노피 아래에선 ‎자라지 않는 ‎신선한 풀이 가득한 곳

Tien vieri täynnä ruohoa, jota ei kasva paksun lehvästön alla,

이런 상황에서 가장 먼저 해야 하는 건 당황하지 않는 겁니다

Tärkeintä tässä tilanteessa on kamppailla paniikkia vastaan.

우리가 해야 할 일은 햇볕이 닿지 않는 그늘진 곳을 찾는 겁니다

Meidän pitää löytää varjoisa paikka, joka ei ole auringossa.

안타깝게도 사람들은 톱니비늘 살모사가 작아서 바로 병원에 가지 않는 등 강한 반응을 안 보이죠

Valitettavasti ihmiset eivät reagoi pieneen käärmeeseen kovin voimakkaasti. He luulevat olevansa kunnossa, eivätkä he mene sairaalaan.