Translation of "불을" in Finnish

자, 불을 붙입시다

Sytytetään tuli.

여기 불을 피워도 되겠어요

Puun juureen voi tehdä nuotion.

아니면 멈춰서 불을 피울까요?

Vai pysähdynkö ja teenkö nuotion?

불을 피우면 큰 도움이 됩니다

Tuli auttaa valtavasti.

불을 피운 건 좋은 결정입니다

Oli hyvä päätös tehdä nuotio.

자, 불을 붙여보죠 보세요, 잘 선택했네요

Sytytetään soihtu. Katsohan tätä. Hyvä valinta.

손을 죔틀에 넣어 쥐어짜고 불을 올린 듯했어요

Kuin käsi olisi puristettu tulikuumaan ruuvipenkkiin.

불을 크게 피우면 막을 수 있을 겁니다

Voimme tehdä ison  nuotion pelotteeksi.

헬기 소리가 들려요 불을 피우러 가야 합니다

Kuulen kopterin äänen. Pitää mennä merkinatotulen luo.

됐다! 불이 붙었어요! 불을 끄지 않게 조심하면서

Bingo! Se syttyy. Varmista, ettei tuli tukahdu.

그게 첫 번째고요 다음은 불을 피울 겁니다

Se hoidetaan ensin. Sitten tehdään tulet tähän.

좋습니다, 여기 멈춰서 불을 피워야 한다고 생각하시는군요?

Haluat siis, että pysähdymme ja yritämme tehdä nuotion.

주변에 마른 가지가 많으니 불을 때면 따뜻해질 겁니다

Täällä on kaatuneita puita. Pääsemme pian lämmittelemään.

불을 피우는 건 항상 옳죠 포식자를 막아줄 겁니다

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

그래도 불을 크게 피우면 재규어를 막을 수 있을 겁니다

Voimme tehdä ison tulen pelotteeksi.

저는 이 아래로 손을 넣어 불을 붙일 수 있죠!

Kurottaudun tänne - ja sytytän sen.