Translation of "생각하시는군요" in Turkish

저쪽이 서쪽이라고 생각하시는군요

Yani batının şu tarafta, kanyon yarığının arkasında

좋습니다, 여기 멈춰서 불을 피워야 한다고 생각하시는군요?

Pekâlâ, durup ateş yakmayı denememizi istediniz demek?

병에 전등을 넣어 두는 게 최선이라고 생각하시는군요

böceklerin ışığa gelmesini ummak olduğunu düşünüyorsunuz demek?

저쪽이 서쪽이라 생각하시는군요 저 바위들 있는 쪽 말이죠

Demek batının bu tarafta, kayalıklara doğru olduğunu düşünüyorsunuz?

이 밧줄을 타고 건너는 게 최선이라고 생각하시는군요 좋아요, 갑니다

Demek karşıya geçmenin en iyi yolunun halatı kullanmak olduğunu düşünüyorsunuz. Tamam, hadi. İşte başlıyoruz.