Examples of using "君はいったい何について話しているんだい。" in a sentence and their german translations:
Wovon in aller Welt sprichst du?
Worüber sprichst du?