Examples of using "何の話?" in a sentence and their arabic translations:
ما الذي تتحدث عنه؟
- عن ماذا كنا نتحدث؟ - عمّا كنا نتكلّم؟
عن ماذا تتحدث؟
- عما تتحدث؟ - عما تتحدثون؟ - عما تتحدثن؟ - عما تتحدثان؟ - عما تتحدثين؟