Translation of "Suggerito" in Turkish

- Gliel'hai suggerito?
- Gliel'ha suggerito?
- Glielo avete suggerito?
- L'hai suggerito a lui?
- L'ha suggerito a lui?
- Lo avete suggerito a lui?

Onu ona önerdin mi?

- Gli ho suggerito.
- Gliel'ho suggerito.
- L'ho suggerito a lui.

- Onu ona önerdim.
- Ona önerdim.

- L'hai suggerito a loro?
- L'ha suggerito a loro?
- Lo avete suggerito a loro?

Onu onlara önerdin mi?

- L'hai suggerito a lei?
- L'ha suggerito a lei?
- Lo avete suggerito a lei?

Onu ona önerdin mi?

- Come suggerito, li chiamerò.
- Come suggerito, le chiamerò.

Önerildiği gibi onları arayacağım.

- L'hai suggerito tu a Tom?
- L'ha suggerito lei a Tom?
- L'avete suggerito voi a Tom?

Onu Tom'a önerdin mi?

- Non l'ho mai suggerito.
- Io non l'ho mai suggerito.

Ben asla onu önermedim.

- Le ha suggerito che dovrebbe comprarlo.
- Lui le ha suggerito che dovrebbe comprarlo.
- Le ha suggerito che dovrebbe comprarla.
- Lui le ha suggerito che dovrebbe comprarla.

O ona onun onu alması gerektiğini önerdi.

L'ho suggerito a lei.

Onu ona önerdim.

Come suggerito, lo chiamerò.

Önerildiği gibi onu arayacağım.

Come suggerito, la chiamerò.

Önerildiği gibi, onu arayacağım.

- Tom cosa ti ha suggerito di comprare?
- Tom cosa vi ha suggerito di comprare?
- Tom cosa le ha suggerito di comprare?

Tom ne satın almanı önerdi?

- Tom è stato quello che l'ha suggerito.
- Tom fu quello che l'ha suggerito.

Onu öneren kişi Tom'du.

Tom ha suggerito una soluzione.

Tom bir çözüm önerdi.

Tom cos'ha suggerito che comprassimo?

Tom ne satın almamızı önerdi?

- L'hai suggerito da solo.
- L'hai suggerito da sola.
- L'hai suggerita da solo.
- L'hai suggerita da sola.
- L'ha suggerita da solo.
- L'ha suggerita da sola.
- L'ha suggerito da solo.
- L'ha suggerito da sola.

Bunu kendin önerdin.

- È stato suggerito che dobbiamo aiutare Tom.
- È stato suggerito che noi dobbiamo aiutare Tom.

Tom'a yardım etmemiz gerektiği önerildi.

Mi ha suggerito di portarla qui.

O, bana onu oraya götürmemi tavsiye etti.

Tom ha suggerito che tornassimo domani.

Tom yarın geri gelmemizi önerdi.

Tom dove ha suggerito che andassimo?

Tom nereye gitmemizi önerdi?

- Ieri sono andato a quel ristorante che hai suggerito.
- Ieri sono andata a quel ristorante che hai suggerito.
- Ieri sono andato a quel ristorante che ha suggerito.
- Ieri sono andata a quel ristorante che ha suggerito.
- Ieri sono andato a quel ristorante che avete suggerito.
- Ieri sono andata a quel ristorante che avete suggerito.

Dün, önerdiğin restorana gittim.

- Ha suggerito una soluzione.
- Lei ha suggerito una soluzione.
- Suggerì una soluzione.
- Lei suggerì una soluzione.

O bir çözüm önerdi.

- Tom dovrebbe fare quello che ha suggerito Mary.
- Tom dovrebbe fare ciò che ha suggerito Mary.

Tom Mary'nin önerdiğini yapmalı.

- Avremmo dovuto fare quello che ha suggerito Tom.
- Avremmo dovuto fare ciò che ha suggerito Tom.

Tom'un önerdiğini yapmalıydık.

- Hai un problema con quello che è stato suggerito?
- Tu hai un problema con quello che è stato suggerito?
- Ha un problema con quello che è stato suggerito?
- Lei ha un problema con quello che è stato suggerito?
- Avete un problema con quello che è stato suggerito?
- Voi avete un problema con quello che è stato suggerito?

Önerilenle ilgili bir sorunun var mı?

- Ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza.
- Lui ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza.

O, gidişimizi ertelememiz gerektiğini önerdi.

- Ha suggerito che io lo portassi allo zoo.
- Lei ha suggerito che io lo portassi allo zoo.

O, onu hayvanat bahçesine götürmemi önerdi.

Non ti ho mai suggerito di farlo.

Onu yapmanı asla tavsiye etmedim.

- L'ho suggerito a loro.
- Lo suggerii a loro.

Onu onlara önerdim.

Il metodo che ha suggerito Tom potrebbe funzionare.

Tom önerdiği yöntem işe yarayabilir.

- L'ho suggerito.
- L'ho suggerita.
- Lo suggerii.
- La suggerii.

Ben onu önerdim.

- Ho suggerito che dovremmo ascoltare la musica tanto per cambiare.
- Io ho suggerito che dovremmo ascoltare la musica tanto per cambiare.

Bir değişiklik için müzik dinlememiz gerektiğini önerdim.

Sarebbe bene che tu facessi come ti ho suggerito.

Önerdiğimi yapsan iyi olur.

- Tom ha suggerito che aspettassimo.
- Tom suggerì che aspettassimo.

Tom beklememizi önerdi.

Lui ha suggerito che dovremmo smettere di fumare durante la riunione.

O, toplantıda sigarayı bırakmamız gerektiğini önerdi.

- Tom ha suggerito l'idea a Mary.
- Tom suggerì l'idea a Mary.

Tom fikri Mary'ye önerdi.

L'ingegnere della NASA John Houbolt ha suggerito un'altra opzione, inizialmente considerata troppo

tehlikeli

- Ha suggerito un piano simile al mio.
- Suggerì un piano simile al mio.

O benimkine benzer bir plan önerdi.

- Tom ha suggerito che annullassimo la riunione.
- Tom suggerì che annullassimo la riunione.

Tom toplantıyı ertelememizi önerdi.

- Tom ha suggerito che parlassimo in francese.
- Tom suggerì che parlassimo in francese.

Tom, Fransızca konuşmamızı önerdi.

Così, ho fatto appello alle mia capacità di mediazione e ho suggerito un accordo.

Uzlaşma yeteneğimi kullanarak bir anlaşma yapmayı başardım.

- Ho suggerito di andare a fare una passeggiata.
- Suggerii di andare a fare una passeggiata.
- Io ho suggerito di andare a fare una passeggiata.
- Io suggerii di andare a fare una passeggiata.

Yürüyüşe gitmeyi önerdim.

- Sono così contenta che tu abbia proposto questo.
- Sono così contenta che tu abbia suggerito questo.

Bunu önerdiğine çok memnun oldum.

- Tom ha suggerito che andassi con lui a Boston.
- Tom suggerì che andassi con lui a Boston.

Tom onunla Boston'a gitmemi önerdi.

A causa del brutto tempo, la mia insegnante di piano mi ha suggerito di andare a casa prima.

Piyano hocam kötü hava nedeniyle erkenden eve gitmemi tavsiye etti.

- Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.
- Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina.

Doktorum bana bu ilacı almayı bırakmamı önerdi.