Translation of "Sottotitoli" in Turkish

È necessario utilizzare i sottotitoli.

Alt başlıklar kullanmak gereklidir.

- Abbiamo guardato dei film ucraini con i sottotitoli in esperanto.
- Noi abbiamo guardato dei film ucraini con i sottotitoli in esperanto.

Esperanto altyazılı Ukraynaca filmler seyrettik.

Durante una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

...Dünya'nın bir gecesinde. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

- Sottotitola questa foto.
- Sottotitolate questa foto.
- Sottotitoli questa foto.

Bu fotoğrafa alt yazı koy.

- Il film che abbiamo guardato era in lingua francese con sottotitoli in inglese.
- Il film che abbiamo guardato era in francese con sottotitoli in inglese.

İzlediğimiz film İngilizce altyazılı Fransızca idi.

Nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

...Dünya'daki bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

Il film è doppiato o in versione originale con i sottotitoli?

Filme dublaj yapılmış mı yoksa orijinal dilinde altyazılı mı?

Mentre esploriamo cose straordinarie in 72 Animali Pericolosi: Asia. Sottotitoli: Simone D'Anastasio

ve zamanın ötesine geçebilmelerine saygı ve hayranlık duyun. Altyazı çevirmeni: Levent Aladağ

A Tom piace leggere i sottotitoli in inglese mentre sta guardando dei film in inglese.

Tom İngilizce filmler izlerken İngilizce altyazıları okumayı sever.

Quali altre sorprese si nascondono nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

Kim bilir, daha başka ne sırlar saklanıyor Dünya'da bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu