Translation of "Sede" in Turkish

Non c'è nessuno in questa sede.

Bu koltukta kimse yok.

È stato considerato da molti come sede dell'anima,

Pek çok kişi tarafından ruhun merkezi olarak düşünüldü,

- Grazie al suo consiglio, sono riuscito in sede di esame.
- Grazie al suo consiglio, sono riuscita in sede di esame.

Tavsiyesi için teşekkürler. Sınavda başarılı oldum.

Corsairfly è una compagnia aerea con sede a Parigi.

Corsairfly, Paris merkezli bir havayoludur.

Ha criticato ogni decisione, contribuendo a creare un'atmosfera velenosa nella sede francese.

Her kararı eleştirerek Fransız karargahında zehirli bir atmosfer yaratılmasına yardımcı oldu.

Le bandiere di tutto il mondo sventolano con orgoglio presso la sede delle Nazioni Unite.

Birleşmiş Milletler merkezinde dünya bayrakları gururla dalgalanıyor.

I Chicago Cubs sono una squadra di baseball professionista con sede a Chicago, in Illinois.

Chicago Cubs, Chicago, Illinois merkezli bir profesyonel beyzbol takımıdır.

- La nostra nuova sede principale è a Tokyo.
- Il nostro nuovo quartier generale è a Tokyo.

Yeni merkezimiz Tokyoda'dır.