Translation of "Scrivere" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Scrivere" in a sentence and their turkish translations:

- Gliel'ho fatto scrivere.
- Io gliel'ho fatto scrivere.
- Gliel'ho fatta scrivere.
- Io gliel'ho fatta scrivere.
- Glielo feci scrivere.
- Io glielo feci scrivere.
- Gliela feci scrivere.
- Io gliela feci scrivere.

Ona yazdım.

- Ti piace scrivere?
- Vi piace scrivere?
- Le piace scrivere?
- A te piace scrivere?
- A voi piace scrivere?
- A lei piace scrivere?

Yazmayı sever misiniz?

- Inizia a scrivere.
- Iniziate a scrivere.
- Inizi a scrivere.

Yazmaya başlayın.

- Continua a scrivere.
- Continuate a scrivere.
- Continui a scrivere.

Yazmaya devam et.

- Impara a scrivere.
- Imparate a scrivere.
- Impari a scrivere.

Yazmayı öğren.

- Devo scrivere.
- Io devo scrivere.

Ben yazı yazmalıyım.

- Amo scrivere.
- Io amo scrivere.

Ben yazmayı seviyorum.

- Sai scrivere in braille?
- Sa scrivere in braille?
- Sapete scrivere in braille?
- Riesci a scrivere in braille?
- Riesce a scrivere in braille?
- Riuscite a scrivere in braille?
- Puoi scrivere in braille?
- Può scrivere in braille?
- Potete scrivere in braille?

Kabartma yazıyla yazabilir misin?

- Non dimenticarti di scrivere.
- Non scordarti di scrivere.
- Non dimenticatevi di scrivere.
- Non scordatevi di scrivere.
- Non si dimentichi di scrivere.
- Non si scordi di scrivere.
- Non ti dimenticare di scrivere.
- Non vi dimenticate di scrivere.
- Non ti scordare di scrivere.
- Non vi scordate di scrivere.

Yazmayı unutma.

- Pensi che dovrei scrivere?
- Tu pensi che dovrei scrivere?
- Pensa che dovrei scrivere?
- Lei pensa che dovrei scrivere?
- Pensate che dovrei scrivere?
- Voi pensate che dovrei scrivere?

Sence, yazmalı mıyım?

- Posso insegnarti a scrivere.
- Posso insegnarvi a scrivere.
- Posso insegnarle a scrivere.
- Io posso insegnarti a scrivere.
- Io posso insegnarvi a scrivere.
- Io posso insegnarle a scrivere.

- Sana yazmayı öğretebilirim.
- Size yazmayı öğretebilirim.
- Nasıl yazılacağını sana öğretebilirim.

- Dovresti scrivere un romanzo.
- Tu dovresti scrivere un romanzo.
- Dovreste scrivere un romanzo.
- Voi dovreste scrivere un romanzo.
- Dovrebbe scrivere un romanzo.
- Lei dovrebbe scrivere un romanzo.

Bir roman yazmalısın.

- Dovresti scrivere una lettera.
- Tu dovresti scrivere una lettera.
- Dovreste scrivere una lettera.
- Voi dovreste scrivere una lettera.
- Dovrebbe scrivere una lettera.
- Lei dovrebbe scrivere una lettera.

Sen bir mektup yazmalısın.

- Dovresti scrivere un libro!
- Dovreste scrivere un libro!
- Dovrebbe scrivere un libro!

Senin bir kitap yazman gerekir!

- Quante parole dovresti scrivere?
- Quante parole dovreste scrivere?
- Quante parole dovrebbe scrivere?

Kaç tane kelime yazman gerekir?

- Amo scrivere musica.
- Io amo scrivere musica.

Ben müzik yazmayı severim.

- Sono stanco di scrivere.
- Io sono stanco di scrivere.
- Sono stanca di scrivere.
- Io sono stanca di scrivere.

Yazı yazmaktan usandım.

- Cos'ho dimenticato di scrivere?
- Che cos'ho dimenticato di scrivere?
- Cos'ho scordato di scrivere?
- Che cos'ho scordato di scrivere?

Ne yazmayı unuturum?

- Tom ha iniziato a scrivere.
- Tom iniziò a scrivere.
- Tom ha cominciato a scrivere.
- Tom cominciò a scrivere.

Tom yazmaya başladı.

- Mi ha insegnato a scrivere.
- Mi insegnò a scrivere.
- Lui mi ha insegnato a scrivere.
- Lui mi insegnò a scrivere.
- Mi ha insegnato come scrivere.
- Lui mi ha insegnato come scrivere.
- Mi insegnò come scrivere.
- Lui mi insegnò come scrivere.

O bana nasıl yazacağımı öğretti.

- Ha iniziato a scrivere romanzi.
- Lei ha iniziato a scrivere romanzi.
- Iniziò a scrivere romanzi.
- Lei iniziò a scrivere romanzi.

O, romanlar yazmaya başladı.

- Mi piace scrivere delle poesie.
- A me piace scrivere delle poesie.
- Mi piace scrivere poesie.
- A me piace scrivere poesie.

Şiir yazmayı seviyorum.

- Hai qualcosa con cui scrivere?
- Ha qualcosa con cui scrivere?
- Avete qualcosa con cui scrivere?

Yazmak için bir şeyin var mı?

- Perché hai smesso di scrivere?
- Perché ha smesso di scrivere?
- Perché avete smesso di scrivere?

Neden yazmayı bıraktın?

- Voglio scrivere un libro.
- Io voglio scrivere un libro.

Bir kitap yazmak istiyorum.

- Devo scrivere un SMS.
- Io devo scrivere un SMS.

Bir sms yazmak zorundayım.

- Devo scrivere un articolo.
- Io devo scrivere un articolo.

Bir bildiri yazmalıyım.

- Non posso più scrivere.
- Io non posso più scrivere.

Artık yazamam.

- Posso scrivere in inglese.
- Io posso scrivere in inglese.

İngilizce yazabilirim.

- Avrei voluto scrivere quello.
- Io avrei voluto scrivere quello.

Keşke onu yazsaydım.

- Tom ha continuato a scrivere.
- Tom continuò a scrivere.

Tom yazmaya devam etti.

- Tom ha smesso di scrivere.
- Tom smise di scrivere.

Tom yazı yazmayı durdurdu.

- Potrei scrivere un libro.
- Io potrei scrivere un libro.

Bir kitap yazabildim.

- Voglio scrivere a Tom.
- Io voglio scrivere a Tom.

Tom'a yazmak istiyorum.

- Devo scrivere delle lettere.
- Io devo scrivere delle lettere.

Bazı mektuplar yazmak zorundayım.

- Mi piace scrivere qui.
- A me piace scrivere qui.

Buraya yazmayı seviyorum.

- Sa leggere e scrivere.
- Lui sa leggere e scrivere.

O okuyabilir ve yazabilir.

- Odio scrivere saggi biografici!
- Odio scrivere dei saggi biografici!

- Biyografik yazı yazmaktan nefret ediyorum!
- Biyografik makale yazmaktan nefret ediyorum!

- Ho iniziato a scrivere il libro.
- Iniziai a scrivere il libro.
- Ho cominciato a scrivere il libro.
- Cominciai a scrivere il libro.

Kitabı yazmaya başladım.

- Non ho niente da scrivere.
- Io non ho niente da scrivere.
- Non ho nulla da scrivere.
- Io non ho nulla da scrivere.

Yazacak bir şeyim yok.

- Voglio scrivere un sacco di frasi.
- Io voglio scrivere un sacco di frasi.
- Voglio scrivere molte frasi.
- Io voglio scrivere molte frasi.

Birçok cümle yazmak istiyorum.

Scrivere è utile.

Yazmak yararlıdır.

- Dammi qualcosa con cui scrivere.
- Mi dia qualcosa con cui scrivere.
- Datemi qualcosa con cui scrivere.

Bana yazmak için bir şey verin.

- Dammi qualcosa su cui scrivere.
- Datemi qualcosa su cui scrivere.
- Mi dia qualcosa su cui scrivere.

Bana yazacak bir şey ver.

- Tom non sa ancora scrivere.
- Tom non può ancora scrivere.
- Tom non riesce ancora a scrivere.

Tom henüz yazamıyor.

- Dimmi come scrivere la parola.
- Ditemi come scrivere la parola.

Bana kelimeyi nasıl heceleyeceğimi söyle.

- Gli piace davvero scrivere poesie.
- Le piace davvero scrivere poesie.

O, şiir yazmayı gerçekten sever.

- Ho finito di scrivere il rapporto.
- Io ho finito di scrivere il rapporto.
- Finii di scrivere il rapporto.
- Io finii di scrivere il rapporto.

Raporu yazmayı bitirdim.

- Ho aiutato a scrivere quel rapporto.
- Io ho aiutato a scrivere quel rapporto.
- Aiutai a scrivere quel rapporto.
- Io aiutai a scrivere quel rapporto.

O raporu yazmak için yardım ettim.

- Non ha mai smesso di scrivere.
- Lui non ha mai smesso di scrivere.
- Non smise mai di scrivere.
- Lui non smise mai di scrivere.

O, yazmaktan asla vazgeçmedi.

- Puoi scrivere una lettera in inglese?
- Può scrivere una lettera in inglese?
- Potete scrivere una lettera in inglese?
- Riesci a scrivere una lettera in inglese?
- Tu riesci a scrivere una lettera in inglese?
- Riesce a scrivere una lettera in inglese?
- Lei riesce a scrivere una lettera in inglese?
- Riuscite a scrivere una lettera in inglese?
- Voi riuscite a scrivere una lettera in inglese?

İngilizce bir mektup yazabilir misin?

- Sai scrivere una lettera in inglese?
- Tu sai scrivere una lettera in inglese?
- Sa scrivere una lettera in inglese?
- Lei sa scrivere una lettera in inglese?
- Sapete scrivere una lettera in inglese?
- Voi sapete scrivere una lettera in inglese?

- İngilizce bir mektup yazmayı biliyor musunuz?
- İngilizce bir mektup yazmayı biliyor musun?

- Hai finito di scrivere la tesi?
- Avete finito di scrivere la tesi?
- Ha finito di scrivere la tesi?

Tezinizi yazmayı bitirdiniz mi?

- Non abbandoni e continui a scrivere.
- Non abbandonate e continuate a scrivere.
- Non abbandonare e continua a scrivere.

Vazgeçme ve yazmaya devam et.

- Chi ti ha insegnato a scrivere?
- Chi vi ha insegnato a scrivere?
- Chi le ha insegnato a scrivere?

Sana yazmayı kim öğretti?

- Vieni a scrivere il tuo nome.
- Venite a scrivere il vostro nome.
- Venga a scrivere il suo nome.

Gel ve ismini yaz.

- Lei è impegnata a scrivere lettere.
- È impegnata a scrivere lettere.

O, mektupları yazmakla meşguldü.

- Ho provato a scrivere un romanzo.
- Provai a scrivere un romanzo.

Bir roman yazmaya çalıştım.

- Non ho tempo per scrivere.
- Io non ho tempo per scrivere.

Yazmak için vaktim yok.

- Ama scrivere articoli su Wikipedia.
- Lui ama scrivere articoli su Wikipedia.

Vikipedi'ye madde yazmayı sever.

- Perché accetto di scrivere lettere?
- Perché accetto di scrivere delle lettere?

Neden mektupları yazmayı kabul ediyorum?

- Perché odiavo scrivere i temi?
- Perché ho odiato scrivere i temi?

Neden denemeler yazmaktan nefret ettim?

- Non so scrivere in inglese.
- Io non so scrivere in inglese.

İngilizce yazmayı bilmiyorum.

- Patrick non riesce a scrivere correttamente.
- Patrick non sa scrivere correttamente.

Patrick düzgün yazamaz.

- Ho finito di scrivere una lettera.
- Finii di scrivere una lettera.

Bir mektup yazmayı bitirdim.

- Mi piace scrivere in francese.
- A me piace scrivere in francese.

Fransızca yazmayı severim.

- Non sa scrivere alcun kanji.
- Lui non sa scrivere alcun kanji.

Hiç kanji yazamaz.

- Ho una tesi da scrivere.
- Io ho una tesi da scrivere.

- Yazmam gereken bir tez var.
- Yazacak bir tezim var.

- Non so scrivere così bene.
- Non riesco a scrivere così bene.

O kadar iyi yazamam.

- Avrò delle lettere da scrivere.
- Io avrò delle lettere da scrivere.

Yazacak bazı mektuplarım olacak.

- Ad Ann piace scrivere poesie.
- Ad Ann piace scrivere delle poesie.

Ann, şiir yazmayı sever.

- Sa scrivere una lettera in inglese.
- Lei sa scrivere una lettera in inglese.
- Può scrivere una lettera in inglese.
- Lei può scrivere una lettera in inglese.
- Riesce a scrivere una lettera in inglese.
- Lei riesce a scrivere una lettera in inglese.

İngilizce olarak mektup yazabilir.

- Scrivere canzoni è un mio hobby.
- Scrivere delle canzoni è un mio hobby.
- Scrivere canzoni è un mio passatempo.
- Scrivere delle canzoni è un mio passatempo.

Şarkı yazmak benim bir hobimdir.

- Ho cominciato a scrivere un libro.
- Io ho cominciato a scrivere un libro.
- Ho iniziato a scrivere un libro.
- Io ho iniziato a scrivere un libro.

Bir kitap yazmaya başladım.

Devo scrivere una lettera?

Mektup yazmak zorunda mıyım?

Devo scrivere una lettera.

Ben bir mektup yazmak zorundayım.

Non so più scrivere.

Artık yazamam.

Odio scrivere numeri grandi.

Büyük sayıları yazmaktan nefret ediyorum.

Sai leggere e scrivere?

Okuma yazma biliyor musun?

Preferisco scrivere in francese.

Fransızca yazmayı tercih ederim.

Devo scrivere dei libri.

Ben kitap yazmalıyım.

Dovreste scrivere un libro!

Bir kitap yazmalısın!

Fadil amava scrivere poesie.

Fadil şiir yazmayı severdi.

Dovrei scrivere una lettera?

Bir mektup yazmalı mıyım?

Devo scrivere a inchiostro?

Mürekkeple yazmak zorunda mıyım?

- Ora sono impegnato a scrivere un libro.
- Adesso sono impegnato a scrivere un libro.
- Adesso sono impegnata a scrivere un libro.
- Ora sono impegnata a scrivere un libro.
- Ora sono occupato a scrivere un libro.
- Ora sono occupata a scrivere un libro.
- Adesso sono occupato a scrivere un libro.
- Adesso sono occupata a scrivere un libro.

Şimdi bir kitap yazmakla meşgulüm.

- Tom ti ha chiesto di scrivere questo?
- Tom vi ha chiesto di scrivere questo?
- Tom le ha chiesto di scrivere questo?
- Tom ti ha chiesto di scrivere ciò?
- Tom vi ha chiesto di scrivere ciò?
- Tom le ha chiesto di scrivere ciò?

Tom bunu yazmanı istedi mi?

- Tom sa sia leggere che scrivere.
- Tom può sia leggere che scrivere.
- Tom riesce sia a leggere che a scrivere.

Tom hem okuyabilir hem de yazabilir.

- Mi ha insegnato come scrivere una poesia.
- Lui mi ha insegnato come scrivere una poesia.
- Mi insegnò come scrivere una poesia.
- Lui mi insegnò come scrivere una poesia.

Bana nasıl şiir yazacağımı öğretti.

- Non sa scrivere il proprio nome.
- Lui non sa scrivere il proprio nome.
- Non riesce a scrivere il proprio nome.
- Lui non riesce a scrivere il proprio nome.

O kendi adını yazamıyor.

- Ha provato a scrivere un racconto breve.
- Lui ha provato a scrivere un racconto breve.
- Provò a scrivere un racconto breve.
- Lui provò a scrivere un racconto breve.

Kısa bir hikaye yazmaya çalıştı.

- Voglio esercitarmi a scrivere in islandese.
- Io voglio esercitarmi a scrivere in islandese.
- Mi voglio esercitare a scrivere in islandese.
- Io mi voglio esercitare a scrivere in islandese.

İzlandaca yazma uygulaması yapmak istiyorum.

- So che hai un tema da scrivere.
- Lo so che hai un tema da scrivere.
- So che ha un tema da scrivere.
- Lo so che ha un tema da scrivere.
- So che avete un tema da scrivere.
- Lo so che avete un tema da scrivere.

Yazacak bir kompozisyonun olduğunu biliyorum.