Translation of "Rivederti" in Turkish

È stato molto bello rivederti.

Seni tekrar görmek çok hoştu.

Quando potrò rivederti la prossima volta?

Gelecek defa sizi ne zaman görebilirim?

- È stato bello rivederti.
- È stato bello rivedervi.

Sizi tekrar görmek güzeldi.

- Spero di rivederti.
- Io spero di rivederti.
- Spero di rivedervi.
- Io spero di rivedervi.
- Spero di rivederla.
- Io spero di rivederla.

Sizi tekrar görmeyi umuyorum.

- Sono contento di rivederti.
- Sono contento di rivedervi.
- Sono contenta di rivederti.
- Sono contenta di rivedervi.
- Io sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivedervi.
- Sono contento di rivederla.
- Io sono contento di rivederla.
- Sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivedervi.
- Io sono contenta di rivederti.

- Sizi tekrar görmekten memnunum.
- Seni tekrar gördüğüme memnun oldum.

- Sono felice di rivederti.
- Io sono felice di rivederti.
- Sono felice di rivedervi.
- Io sono felice di rivedervi.
- Sono felice di rivederla.
- Io sono felice di rivederla.

Seni tekrar gördüğüm için mutluyum.

- Spero di rivederti presto.
- Spero di rivedervi presto.
- Io spero di rivederti presto.
- Io spero di rivedervi presto.
- Spero di rivederla presto.
- Io spero di rivederla presto.

Çok geçmeden seni tekrar görmeyi umuyorum.

- Siamo felici di rivederti.
- Noi siamo felici di rivederti.
- Siamo felici di rivedervi.
- Noi siamo felici di rivedervi.
- Siamo felici di rivederla.
- Noi siamo felici di rivederla.

Sizi tekrar gördüğümüz için mutluyuz.

- È un piacere rivederti.
- È un piacere rivedervi.
- È un piacere rivederla.

Sizi tekrar görmek bir zevk.

Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti.

Geçen Cuma seninle tanıştırdığım şirket başkanı seni tekrar görmek istiyor.

- Tom sarà felice di rivederti.
- Tom sarà felice di rivedervi.
- Tom sarà felice di rivederla.

Tom seni tekrar görmekten mutlu olacak.