Translation of "Contenta" in Spanish

Jane sembra molto contenta

Jane se ve muy feliz.

Sono molto contenta di vederti.

- Me alegro mucho de verte.
- Estoy muy feliz de verte.

- Sono troppo contenta!
- Io sono troppo contenta!
- Sono troppo felice!
- Io sono troppo felice!

¡Soy demasiado feliz!

- Sono contento.
- Sono felice.
- Io sono felice.
- Io sono contento.
- Sono contenta.
- Io sono contenta.

Estoy contento.

Sembrava contenta del suo nuovo anello.

Ella parecía contenta con su nuevo anillo.

Sono così contenta che siate tornati.

Me alegro mucho de que hayas vuelto.

Era molto contenta del mio regalo.

Ella estaba muy feliz con mi regalo.

Sono contenta di quello che ho.

Estoy contenta con lo que tengo.

Sono contenta che tu abbia vinto.

Me alegra oír que ganaste.

Sono contenta di sentire queste novità.

Me alegra oír esas noticias.

Io sono molto contenta di vederti.

Estoy muy feliz de verte.

- Sono contento di rivederti.
- Sono contento di rivedervi.
- Sono contenta di rivederti.
- Sono contenta di rivedervi.
- Io sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivedervi.
- Sono contento di rivederla.
- Io sono contento di rivederla.
- Sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivedervi.
- Io sono contenta di rivederti.

- Me alegro de volver a verte.
- Me alegra volver a verte.
- Me alegra verte de nuevo.
- Estoy feliz de verte otra vez.
- Me alegra verte de vuelta.

Pam: Sono contenta che tu abbia chiamato.

Pam: Me alegro de que hayas llamado.

CS: Sono contenta che citi tua figlia,

CS: Me alegra que hayas criado a tus hijas,

Meg era contenta di incontrare di nuovo Tom.

Meg estaba contenta de volver a ver a Tom.

Sono molto contenta di essere qui con te.

Me alegra mucho estar aquí contigo.

Sono contenta che Tom non sia più qui.

Estoy contenta de que Tom no esté más aquí.

- Sono troppo contenta!
- Sono troppo contento!
- Io sono troppo contento!
- Io sono troppo contenta!
- Sono troppo felice!
- Io sono troppo felice!

¡Soy demasiado feliz!

- Sono contento del mio stipendio.
- Io sono contento del mio stipendio.
- Sono contenta del mio stipendio.
- Io sono contenta del mio stipendio.

Yo estoy contento con mi salario.

- Sembri contento.
- Sembri contenta.
- Sembra contento.
- Sembra contenta.
- Sembrate contenti.
- Sembrate contente.
- Sembri soddisfatto.
- Sembri soddisfatta.
- Sembrate soddisfatti.
- Sembrate soddisfatte.
- Sembra soddisfatto.
- Sembra soddisfatta.

Te ves satisfecho.

- Come sono felice oggi!
- Come sono contenta oggi!
- Come sono contento oggi!
- Quanto sono felice oggi!
- Quanto sono contento oggi!
- Quanto sono contenta oggi!

¡Qué feliz estoy hoy!

- Sembri felice oggi.
- Sembrate felici oggi.
- Sembra felice oggi.
- Sembri contento oggi.
- Sembri contenta oggi.
- Sembrate contenti oggi.
- Sembrate contente oggi.
- Sembra contento oggi.
- Sembra contenta oggi.

Hoy pareces feliz.

- Sono più che felice.
- Io sono più che felice.
- Sono più che contento.
- Io sono più che contento.
- Sono più che contenta.
- Io sono più che contenta.

- Soy más que feliz.
- Estoy más que feliz.

- Sono molto felice di vederti.
- Io sono molto felice di vederti.
- Sono molto felice di vedervi.
- Io sono molto felice di vedervi.
- Sono molto felice di vederla.
- Io sono molto felice di vederla.
- Sono molto contento di vederti.
- Io sono molto contento di vederti.
- Sono molto contenta di vederti.
- Io sono molto contenta di vederti.
- Sono molto contenta di vedervi.
- Io sono molto contenta di vedervi.
- Sono molto contento di vedervi.
- Io sono molto contento di vedervi.
- Sono molto contento di vederla.
- Io sono molto contento di vederla.
- Sono molto contenta di vederla.
- Io sono molto contenta di vederla.

- Estoy muy contento de verte.
- Estoy muy contento de verlos.
- Me alegro mucho de verte.
- Me alegro mucho de veros.
- Estoy muy contenta de veros.

- Sono contento che a Tom sia piaciuto.
- Sono contenta che a Tom sia piaciuto.

- Me alegra que a Tom le gustó.
- Me alegra que a Tom le haya gustado.

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?

¿Estás satisfecho con tu salario actual?

- Ero troppo contento per dormire.
- Ero troppo felice per dormire.
- Io ero troppo felice per dormire.
- Io ero troppo contento per dormire.
- Ero troppo contenta per dormire.
- Io ero troppo contenta per dormire.

Estaba demasiado feliz para dormirme.

- Sono contento di non aver comprato una cosa del genere.
- Sono contento di non aver comperato una cosa del genere.
- Sono contenta di non aver comprato una cosa del genere.
- Sono contenta di non aver comperato una cosa del genere.

Me alegro de no haber comprado tal cosa.

Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.

He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura de que Rocío estará muy contenta de corregírmelas.

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?
- È contento con il suo stipendio attuale?
- È contenta con il suo stipendio attuale?
- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

¿Estás satisfecho con tu salario actual?

- Sono contento di aver trascorso una grande giornata ieri con Luke dopo due giorni molto stressanti.
- Sono contenta di aver trascorso una grande giornata ieri con Luke dopo due giorni molto stressanti.

Estoy feliz de haber pasado un día muy bueno con Luke después de dos días muy estresantes.