Translation of "Parlò" in Spanish

- Parlò di pace.
- Lui parlò di pace.

Él habló de paz.

- Ha parlato.
- Lui ha parlato.
- Parlò.
- Lui parlò.

Él habló.

Così parlò Zarathustra.

Así habló Zarathustra.

Parlò forte e chiaro.

Ella habló fuerte y claro.

- Ha parlato rapidamente.
- Lei ha parlato rapidamente.
- Parlò rapidamente.
- Lei parlò rapidamente.

Ella habló rápido.

- Tom ha parlato.
- Tom parlò.

- Tom habló.
- Tom charló.

Quando lui parlò, tutti fecero silenzio.

Al hablar, todos se quedaron mudos.

Tom parlò al telefono con Mary.

Tom habló por teléfono con Mary.

Roma parlò, il caso fu terminato.

Roma habló, el caso está cerrado.

Tom parlò a Mary di John.

Tom le contó a Mary acerca de John.

- Me ne ha parlato.
- Lei me ne ha parlato.
- Me ne parlò.
- Lei me ne parlò.

Ella me lo contó.

- Ha parlato di pace.
- Lui ha parlato di pace.
- Parlò di pace.
- Lui parlò di pace.

Él habló de paz.

- Tom ha parlato troppo.
- Tom parlò troppo.

Tom habló demasiado.

Il vecchio uomo mi parlò in francese.

El anciano me habló en francés.

Tom parlò con Mary per quasi un'ora.

Tom habló con Mary por casi una hora.

Parlò con una punta di sarcasmo nella voce.

Él habló con un tono de sarcasmo en su voz.

- Tom ha parlato.
- Tom parlò.
- Tom stava parlando.

Tom habló.

- Mi ha parlato in spagnolo.
- Lei mi ha parlato in spagnolo.
- Mi parlò in spagnolo.
- Lei mi parlò in spagnolo.

- Me habló en español.
- Ella me habló en español.
- Se dirigió a mí en español.
- Habló conmigo en español.

Tom parlò troppo e si lasciò scappare il segreto.

Tom habló demasiado y dejó escapar el secreto.

- Tom ha parlato con Mary.
- Tom parlò con Mary.

Tom habló con Mary.

- Nessuno ha parlato con me.
- Nessuno parlò con me.

Nadie habló conmigo.

- Tom ha parlato in francese.
- Tom parlò in francese.

Tom habló en francés.

- Tom ha parlato con calma.
- Tom parlò con calma.

- Tom hablaba con calma.
- Tom habló con calma.

- Ha parlato bene di suo figlio.
- Lui ha parlato bene di suo figlio.
- Parlò bene di suo figlio.
- Lui parlò bene di suo figlio.

Él habló bien de su hijo.

- Un vecchio uomo mi parlò improvvisamente.
- Un uomo anziano mi parlò improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi ha parlato improvvisamente.
- Un uomo anziano mi ha parlato improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi parlò all'improvviso.
- Un vecchio uomo mi ha parlato all'improvviso.
- Un uomo anziano mi parlò all'improvviso.
- Un uomo anziano mi ha parlato all'improvviso.

De repente, un anciano me habló.

- Me ne ha parlato in privato.
- Me ne parlò in privato.

Me lo contó en privado.

- Nessuno ha parlato di una tempesta.
- Nessuno parlò di una tempesta.

Nadie mencionó una tormenta.

- Tom mi ha parlato in francese.
- Tom mi parlò in francese.

- Tom me habló en francés.
- Tom habló conmigo en francés.

- Tom non ha parlato con nessuno.
- Tom non parlò con nessuno.

Tom no habló con nadie.

- Rimasi muto quando lei mi parlò.
- Rimasi muto quando mi parlò.
- Sono rimasto muto quando mi ha parlato.
- Sono rimasto muto quando lei mi ha parlato.
- Rimasi muta quando lei mi parlò.
- Rimasi muta quando mi parlò.
- Sono rimasta muta quando mi ha parlato.
- Sono rimasta muta quando lei mi ha parlato.
- Io sono rimasto muto quando mi ha parlato.
- Io sono rimasto muto quando lei mi ha parlato.
- Io sono rimasta muta quando mi ha parlato.
- Io sono rimasta muta quando lei mi ha parlato.
- Io rimasi muta quando mi parlò.
- Io rimasi muta quando lei mi parlò.
- Io rimasi muto quando mi parlò.
- Io rimasi muto quando lei mi parlò.

Se me trababa la lengua cuando ella me habló.

- Ha parlato troppo velocemente per lo studente.
- Parlò troppo velocemente per lo studente.
- Ha parlato troppo velocemente per la studentessa.
- Parlò troppo velocemente per la studentessa.

Él habló demasiado rápido para el alumno.

- Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
- Il vecchio uomo mi parlò in francese.
- L'uomo anziano mi ha parlato in francese.
- L'uomo anziano mi parlò in francese.

- El anciano me habló en francés.
- El anciano habló conmigo en francés.

- Tom ha parlato del problema con Mary.
- Tom parlò del problema con Mary.

Tom discutió el problema con Mary.

- Tom ha parlato con me in francese.
- Tom parlò con me in francese.

Tom me habló en francés.

- Ha parlato con i contadini in Iowa.
- Parlò con i contadini in Iowa.

Él habló con los granjeros en Iowa.

- Ha parlato con la bocca piena a tavola.
- Lui ha parlato con la bocca piena a tavola.
- Parlò con la bocca piena a tavola.
- Lui parlò con la bocca piena a tavola.

Él habló con la boca llena en la mesa.

- Tom ha parlato con i dottori in francese.
- Tom parlò con i dottori in francese.

Tom habló a los doctores en francés.