Translation of "Parlò" in English

- Parlò di pace.
- Lui parlò di pace.

He spoke about peace.

- Me ne parlò.
- Lei me ne parlò.

She told me about it.

- Ha parlato.
- Lui ha parlato.
- Parlò.
- Lui parlò.

He spoke.

Così parlò Zarathustra.

- Thus spoke Zarathustra.
- Thus said Zarathustra.

- Ha parlato.
- Parlò.

- He spoke.
- He talked.

Mi parlò sussurrando.

She spoke to me in a whisper.

Finalmente qualcuno parlò.

Finally, someone spoke.

- Tom parlò con voce ferma.
- Tom parlò con voce sicura.

Tom spoke in a firm voice.

Nel 2010, Mandelbrot parlò

In 2010, Mandelbrot himself gave a talk

Parlò forte e chiaro.

She spoke loud and clear.

Tom parlò con Mary.

Tom spoke to Mary.

- Ha parlato rapidamente.
- Lei ha parlato rapidamente.
- Parlò rapidamente.
- Lei parlò rapidamente.

She spoke rapidly.

- Ha parlato ancora.
- Ha parlato di nuovo.
- Parlò ancora.
- Parlò di nuovo.

He spoke again.

- Ha parlato.
- Lui ha parlato.
- Parlò.
- Lui parlò.
- Stava parlando.
- Lui stava parlando.

- He was speaking.
- He spoke.

Tom parlò con voce ferma.

Tom spoke in a firm voice.

Me ne parlò in privato.

He told me about it in private.

- Tom ha parlato.
- Tom parlò.

Tom talked.

- Non ha parlato.
- Non parlò.

- He didn't talk.
- He didn't speak.

- Ha finalmente parlato.
- Finalmente parlò.

He finally spoke.

- Ha parlato.
- Parlò.
- Stava parlando.

She talked.

Quando lui parlò, tutti fecero silenzio.

When he spoke, everyone became silent.

Tom parlò al telefono con Mary.

Tom talked to Mary on the telephone.

Tom parlò a Mary di John.

Tom told Mary about John.

- Mi ha parlato sussurrando.
- Mi parlò sussurrando.
- Lei mi ha parlato sussurrando.
- Lei mi parlò sussurrando.

She spoke to me in a whisper.

- Ha parlato al presidente.
- Lui ha parlato al presidente.
- Parlò al presidente.
- Lui parlò al presidente.

He talked to the chairperson.

- Me ne ha parlato.
- Lei me ne ha parlato.
- Me ne parlò.
- Lei me ne parlò.

She told me about it.

- Me ne ha parlato.
- Me ne parlò.
- Lui me ne ha parlato.
- Lui me ne parlò.

He told me about it.

- Ha parlato di pace.
- Lui ha parlato di pace.
- Parlò di pace.
- Lui parlò di pace.

He spoke about peace.

- Tom ha parlato troppo.
- Tom parlò troppo.

Tom talked too much.

Lui parlò, e tutti rimasero in silenzio.

He spoke, and all were silent.

- Tom ne ha parlato?
- Tom ne parlò?

Did Tom talk about it?

- Tom non ha parlato.
- Tom non parlò.

Tom didn't speak.

- Tom ne ha parlato.
- Tom ne parlò.

Tom talked about that.

- Finalmente qualcuno ha parlato.
- Finalmente qualcuno parlò.

Finally, someone spoke.

Il maestro parlò del valore dei Romani.

- The teacher was speaking about the virtue of the Romans.
- The teacher spoke about the courage of the Romans.

Il vecchio uomo mi parlò in francese.

The old man spoke to me in French.

Tom parlò con Mary per quasi un'ora.

Tom talked with Mary for nearly an hour.

- Ha parlato nel sonno.
- Parlò nel sonno.

She talked in her sleep.

- Ha parlato con l'imam.
- Parlò con l'imam.

- He talked to the imam.
- He spoke to the imam.
- She spoke to the imam.

- Ha parlato a malapena.
- Parlò a malapena.

He barely spoke.

- Non ha mai parlato.
- Non parlò mai.

He never talked.

- Ha parlato con lei.
- Parlò con lei.

He spoke to her.

- Ha parlato saggiamente.
- Parlò saggiamente.
- Parlava saggiamente.

He spoke wisely.

- Parlava lentamente.
- Ha parlato lentamente.
- Parlò lentamente.

He spoke slowly.

- Ha parlato molto.
- Parlava molto.
- Parlò molto.

He talked a lot.

- Ha parlato con me.
- Parlò con me.

He talked to me.

- Ha parlato del suo lavoro.
- Ha parlato del suo impiego.
- Parlò del suo lavoro.
- Parlò del suo impiego.

She talked about her job.

Parlò con una punta di sarcasmo nella voce.

He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.

- Tom ha parlato.
- Tom parlò.
- Tom stava parlando.

- Tom spoke.
- Tom talked.

- Mi ha parlato in spagnolo.
- Lei mi ha parlato in spagnolo.
- Mi parlò in spagnolo.
- Lei mi parlò in spagnolo.

She spoke to me in Spanish.

- Mi ha parlato in tedesco.
- Lui mi ha parlato in tedesco.
- Mi parlò in tedesco.
- Lui mi parlò in tedesco.

- He spoke to me in German.
- He spoke German with me.

- Tom ha parlato tramite un interprete.
- Tom ha parlato tramite un'interprete.
- Tom parlò tramite un interprete.
- Tom parlò tramite un'interprete.

Tom spoke through an interpreter.

- Ha parlato della sua famiglia.
- Parlò della sua famiglia.
- Lei ha parlato della sua famiglia.
- Lei parlò della sua famiglia.

She talked about her family.

- Nemmeno Tom ha parlato in francese.
- Nemmeno Tom parlò in francese.
- Neppure Tom ha parlato in francese.
- Neppure Tom parlò in francese.
- Neanche Tom ha parlato in francese.
- Neanche Tom parlò in francese.

Tom didn't speak French either.

Tom parlò troppo e si lasciò scappare il segreto.

Tom talked too much and let the secret slip.

- Tom ha parlato con Mary.
- Tom parlò con Mary.

Tom spoke to Mary.

- Nessuno ha parlato con me.
- Nessuno parlò con me.

Nobody spoke with me.

- Tom ha parlato in francese.
- Tom parlò in francese.

Tom spoke French.

- Dan non ne ha parlato.
- Dan non ne parlò.

Dan didn't speak of it.

- Tom ha parlato alla folla.
- Tom parlò alla folla.

Tom spoke to the crowd.

- Tom ha parlato con me.
- Tom parlò con me.

Tom talked to me.

- Ha parlato del suo viaggio.
- Parlò del suo viaggio.

He talked about his trip.

- Tom non ha mai parlato.
- Tom non parlò mai.

Tom never talked.

- Tom ha parlato con calma.
- Tom parlò con calma.

Tom spoke calmly.

- Tom ha parlato per primo.
- Tom parlò per primo.

Tom spoke first.

- Tom ha parlato di Mary.
- Tom parlò di Mary.

Tom talked about Mary.

- Tom ha parlato di scuola.
- Tom parlò di scuola.

Tom talked about school.

- Tom ha parlato delle regole.
- Tom parlò delle regole.

Tom talked about the rules.

- Sami ha parlato con Layla.
- Sami parlò con Layla.

Sami talked to Layla.

- Ha parlato di suo padre.
- Parlò di suo padre.

- He talked about his father.
- She talked about her father.

- Ha parlato della sua scuola.
- Parlò della sua scuola.

- He talked about his school.
- She talked about her school.

- Mi ha parlato di lei.
- Mi parlò di lei.

He spoke to me about her.

- Mi ha parlato di lui.
- Mi parlò di lui.

She talked to me about him.

- Ha parlato principalmente di lei.
- Parlò principalmente di lei.

He mostly talked about her.

- Tom ha parlato con molte persone.
- Tom parlò con molte persone.
- Tom ha parlato con molta gente.
- Tom parlò con molta gente.

Tom talked to many people.

- Ha parlato in berbero.
- Lei ha parlato in berbero.
- Parlò in berbero.
- Lei parlò in berbero.
- Parlava in berbero.
- Lei parlava in berbero.

She spoke Berber.

- Ha parlato bene di suo figlio.
- Lui ha parlato bene di suo figlio.
- Parlò bene di suo figlio.
- Lui parlò bene di suo figlio.

He spoke well of her son.

- Ha parlato incredibilmente per due ore.
- Lei ha parlato incredibilmente per due ore.
- Parlò incredibilmente per due ore.
- Lei parlò incredibilmente per due ore.

She talked incredibly for two hours.

- Ha parlato della sua vita scolastica.
- Lei ha parlato della sua vita scolastica.
- Parlò della sua vita scolastica.
- Lei parlò della sua vita scolastica.

She talked about her school life.

- Non ha mai parlato in berbero.
- Lei non ha mai parlato in berbero.
- Non parlò mai in berbero.
- Lei non parlò mai in berbero.

She never spoke Berber.

- Un vecchio uomo mi parlò improvvisamente.
- Un uomo anziano mi parlò improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi ha parlato improvvisamente.
- Un uomo anziano mi ha parlato improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi parlò all'improvviso.
- Un vecchio uomo mi ha parlato all'improvviso.
- Un uomo anziano mi parlò all'improvviso.
- Un uomo anziano mi ha parlato all'improvviso.

An old man spoke to me suddenly.

- Me ne ha parlato in privato.
- Me ne parlò in privato.

He told me about it in private.

- Nessuno ha parlato di una tempesta.
- Nessuno parlò di una tempesta.

Nobody mentioned a storm.

- Le ha parlato del suo piano.
- Le parlò del suo piano.

He told her about his plan.

- Tom mi ha parlato in francese.
- Tom mi parlò in francese.

Tom spoke French to me.

- Tom non ne ha mai parlato.
- Tom non ne parlò mai.

Tom never talked about it.

- Tom ne ha parlato con Mary.
- Tom ne parlò con Mary.

- Tom talked with Mary about that.
- Tom talked with Mary about it.