Translation of "Professionale" in Turkish

- Avete un'esperienza professionale?
- Ha un'esperienza professionale?
- Hai un'esperienza professionale?

Mesleki deneyimin var mı?

Non sarebbe professionale.

Bu profesyonelce olmaz.

Ottenni il mio primo provino professionale.

ilk profesyonel seçmeme katıldım.

La nostra relazione è strettamente professionale.

İlişkimiz tam anlamıyla profesyonel.

La tua foto profilo è poco professionale.

Senin profil fotoğrafın amatörce.

Ma alla fine riuscì a frequentare un istituto professionale,

Ama nihayetinde devlet üniversitesine giderek

- È immorale.
- È amorale.
- È disonesto.
- Non è professionale.

O etik dışı.

E questi sono gli standard, le norme di settore o ambito professionale.

Bunlar standartlar, sektör veya profesyonel alandaki normlar.

Fino al punto di diventare parte della mia vita personale e professionale

Öyle ki bu adeta kişisel ve profesyonel kimliğim hâline geldi,

Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito.

Her şahsın öğrenim hakkı vardır. Öğrenim hiç olmazsa ilk ve temel safhalarında parasızdır. İlk öğretim mecburidir. Teknik ve mesleki öğretimden herkes istifade edebilmelidir. Yüksek öğretim, liyakatlerine göre herkese tam eşitlikle açık olmalıdır.