Translation of "Procedura" in Turkish

- Conosco la procedura.
- Io conosco la procedura.

Prosedürü biliyorum.

- Per piacere, spiega la procedura.
- Per favore, spiega la procedura.
- Per piacere, spiegate la procedura.
- Per favore, spiegate la procedura.
- Per piacere, spieghi la procedura.
- Per favore, spieghi la procedura.

Lütfen prosedürü açıkla.

La procedura è indolore.

- İşlem ağrısızdır.
- İşlem acısızdır.

Non conoscevo la procedura esatta.

Tam prosedürü bilmiyordum.

La procedura è la stessa.

Prosedür aynıdır.

Questa è una procedura illegale.

Bu yasal olmayan bir işlemdir.

È una procedura di routine.

Bu rutin bir işlemdir.

Una tonsillectomia è una procedura molto semplice.

Bir bademcik ameliyatı çok basit bir işlemdir.

Risparmierete tempo se adottate questa nuova procedura.

Bu yeni yöntemi benimserseniz zaman kazanırsınız.

La procedura dev'essere eseguita correttamente e completamente.

Prosedür doğru ve eksiksiz yürütülmelidir.

Dovete solo rispettare la procedura e le persone,

Sadece insanlara, sürece saygılı olmalısınız

- La procedura è chiara?
- Il procedimento è chiaro?

Prosedür açık mı?

Questa procedura ha dei vantaggi e degli svantaggi.

Bu prosedürün avantajları ve dezavantajları vardır.

Guidando un medico locale passo passo durante la procedura.

oradaki doktoru işlemin her aşamasında adım adım yönlendirebilir.

La burocrazia governativa ha reso la procedura molto pesante e difficile da comprendere.

Devlet bürokrasisi, süreci çok hantal ve anlaşılması güç bir duruma soktu.

La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.

Halkın iradesi kamu otoritesinin esasıdır; bu irade, gizli şekilde veya serbestliği sağlayacak muadil bir usul ile cereyan edecek, genel ve eşit oy verme yoluyla yapılacak olan devri ve dürüst seçimlerle ifade edilir.