Translation of "Portati" in Turkish

Chi li ha portati?

Onları kim getirdi?

- Perché li hai portati qui?
- Perché li hai portati qua?
- Perché li ha portati qui?
- Perché li ha portati qua?
- Perché li avete portati qui?
- Perché li avete portati qua?
- Perché le hai portate qui?
- Perché le ha portate qui?
- Perché le hai portate qua?
- Perché le ha portate qua?
- Perché le avete portate qui?
- Perché le avete portate qua?

Neden onları buraya getirdin?

- Grazie per averli portati.
- Grazie per averle portate.

Onları getirdiğin için teşekkür ederim.

Per essere portati per la raccolta fondi bisogna essere socievoli,

Büyük bağışçılar normalde insanları sever,

Un sacco di tesori sono stati portati verso questo paese.

Bir sürü hazine bu ülkeye getirildi.

- Chi ci ha portati qui?
- Chi ci ha portate qui?

Bizi buraya kim getirdi?

- Tom dove li ha portati?
- Tom dove le ha portate?

Tom onları nereye götürdü?

- Grazie per averci portati a pescare.
- Grazie per averci portate a pescare.

Bizi balık tutmaya götürdüğün için teşekkürler.

- Grazie per averli portati a pescare.
- Grazie per averle portate a pescare.

Onları balık tutmaya götürdüğün için teşekkürler.

- Tom ci ha portati allo zoo.
- Tom ci ha portate allo zoo.

Tom bizi hayvanat bahçesine götürdü.

- Portati qualcosa da leggere.
- Si porti qualcosa da leggere.
- Portatevi qualcosa da leggere.

Yanında okuyacak bir şey getir.

- Ci ha portati in stazione.
- Lui ci ha portati in stazione.
- Ci ha portate in stazione.
- Lui ci ha portate in stazione.
- Ci portò in stazione.
- Lui ci portò in stazione.

O bizi istasyona götürdü.

- Ci ha portati allo zoo.
- Ci ha portate allo zoo.
- Ci portò allo zoo.
- Lui ci portò allo zoo.
- Lui ci ha portati allo zoo.
- Lui ci ha portate allo zoo.

O bizi hayvanat bahçesine götürdü.

- Mio padre ci ha portati allo zoo.
- Mio padre ci ha portate allo zoo.

Babam bizi hayvanat bahçesine götürdü.

- Nostro padre ci ha portati allo zoo ieri.
- Nostro padre ci ha portate allo zoo ieri.

Babam bizi dün hayvanat bahçesine götürdü.

- Chi l'ha portato?
- Chi l'ha portata?
- Chi ti ha portato?
- Chi ti ha portata?
- Chi vi ha portati?
- Chi vi ha portate?

Seni kim getirdi?

- Perché Tom ti ha portato qui?
- Perché Tom ti ha portata qui?
- Perché Tom vi ha portati qui?
- Perché Tom vi ha portate qui?
- Perché Tom l'ha portato qui?
- Perché Tom l'ha portata qui?
- Perché Tom ti ha portato qua?
- Perché Tom ti ha portata qua?
- Perché Tom vi ha portati qua?
- Perché Tom vi ha portate qua?
- Perché Tom l'ha portato qua?
- Perché Tom l'ha portata qua?

Tom seni buraya neden getirdi?

- Cosa ti ha portato a Boston?
- Cosa ti ha portata a Boston?
- Cosa vi ha portati a Boston?
- Cosa vi ha portate a Boston?
- Cosa l'ha portato a Boston?
- Cosa l'ha portata a Boston?

Sizi Boston'a ne getirdi?

- Lo zio Ted ci ha portati allo zoo per farci vedere i panda.
- Lo zio Ted ci ha portate allo zoo per farci vedere i panda.
- Lo zio Ted ci portò allo zoo per farci vedere i panda.

Ted amca, pandaları göstermek için bizi hayvanat bahçesine götürdü.