Translation of "Polmoni" in Turkish

- È morto di cancro ai polmoni.
- Lui è morto di cancro ai polmoni.
- Morì di cancro ai polmoni.
- Lui morì di cancro ai polmoni.

O akciğer kanserinden öldü.

- Ha un tumore ai polmoni.
- Lui ha un tumore ai polmoni.

Onun akciğer kanseri var.

Mi fanno male i polmoni.

Ciğerlerim ağrıyor.

- Mio padre è morto di cancro ai polmoni.
- Mio padre morì di cancro ai polmoni.

Babam akciğer kanserinden öldü.

Ai polmoni, fegato, linfonodi, cervello, ossa,

akciğer, karaciğer, lenf nodülleri beyin ve kemiklere yayılarak

Tom ha un tumore ai polmoni.

Tom'un akciğer kanseri var.

- È stata trovata dell'acqua nei polmoni dell'uomo morto.
- È stata trovata dell'acqua nei polmoni del morto.

Ölü adamın akciğerlerinde su bulundu.

- L'acqua è stata trovata nei polmoni del cadavere.
- L'acqua è stata trovata nei polmoni dell'uomo morto.

Ölü adamın akciğerlerinde su bulundu.

- Marilla ha avuto dei problemi con i suoi polmoni.
- Marilla ebbe dei problemi con i suoi polmoni.

Marilla'nın, akciğerleri ile ilgili sorunları vardı.

- Il chirurgo l'ha operata per un cancro ai polmoni.
- Il chirurgo la operò per un cancro ai polmoni.

Cerrah, ona akciğer ameliyatı yaptı.

Inoltre, per farvi rispolverare il funzionamento dei polmoni,

Akciğerin genel yapısını hatırlatmak amacıyla,

L'ossigeno viene trasportato nei nostri polmoni quando respiriamo.

Nefes alırken oksijen akciğerlerimize alınır.

Il paziente è morto di cancro ai polmoni.

Hasta akciğer kanserinden öldü.

- C'è una correlazione tra fumare e il cancro ai polmoni?
- C'è una correlazione tra il fumo e il cancro ai polmoni?

Sigara içmekle akciğer kanseri arasında bir bağlantı var mı?

In questo caso specifico i polmoni e lo scheletro,

bu vaka için ciğer ve iskeletlerini --

E li usiamo per ricostruire i polmoni dei dinosauri.

ve böylece dinozorların ciğerlerini yeniden oluşturabildik.

Adesso voglio che visualizziate i polmoni di un cane.

Şimdi sizden bir köpeğin ciğerlerini hayal etmenizi istyorum.

Lo smog è il nemico dei polmoni in salute.

Kirli hava sağlıklı akciğerlerin düşmanıdır.

Questo significa che la parte superiore dei polmoni dei dinosauri

Yani bunun anlamı, dinozorların ciğerlerinin üst kısmı

Ma come per l'associazione del fumo al cancro ai polmoni,

Ancak sigara ve akciğer kanseri de aynı ilişkilendirmeye konu,

Il fumo è la causa maggiore del tumore ai polmoni.

Sigara içmek akciğer kanserinin en önemli nedenidir.

Quell'uomo è morto per un cancro ai polmoni la settimana scorsa.

O adam bir hafta önce akciğer kanserinden öldü.

Io e i miei colleghi crediamo che fosse per i loro polmoni.

Ekibim ve ben, biz cevabın ciğerleri olduğunu düşünüyoruz.