Translation of "Pensavamo" in Turkish

- Pensavamo lo sapessi.
- Pensavamo lo sapesse.
- Pensavamo lo sapeste.

Sizin bildiğinizi düşünüyorduk.

- Pensavamo di essere invincibili.
- Noi pensavamo di essere invincibili.

Biz yenilmez olduğumuzu düşündük.

Pensavamo che dormiste.

Uyuduğunu düşündüm.

- Pensavamo di essere pronti per tutto.
- Noi pensavamo di essere pronti per tutto.
- Pensavamo di essere pronte per tutto.
- Noi pensavamo di essere pronte per tutto.

Her şey için hazır olduğumuzu düşündüm.

Pensavamo che foste in pericolo.

Tehlikede olduğunu düşünüyorduk.

Pensavamo che poteste fare questo.

Onu yapabileceğini düşünüyorduk.

Allora pensavamo davvero di avere più tempo.

Daha önceleri daha çok zamanımız var sanırdık.

Tom non è ricco come pensavamo che fosse.

Tom olduğunu düşündüğümüz kadar zengin değil.

Ci ha fatto conoscere persone che non pensavamo di conoscere

asla tanışmayı beklemediğimiz insanlarla bizi tanıştırdığını

- Potevamo vedere ciò che pensavamo essere una nave di pirati da lontano.
- Noi potevamo vedere ciò che pensavamo essere una nave di pirati da lontano.

Uzakta bir korsan gemisi olduğunu düşündüğümüz şeyi görebiliyorduk.

- È meglio di quanto pensavamo.
- È meglio di quanto abbiamo pensato.

Bu düşündüğümüzden daha iyi.