Translation of "Gelosa" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Gelosa" in a sentence and their spanish translations:

- È una donna gelosa.
- Lei è una donna gelosa.

Es una mujer celosa.

- È gelosa e irrazionale.
- Lei è gelosa e irrazionale.

Ella es celosa e irracional.

- È un po' gelosa.
- Lei è un po' gelosa.

Ella es un poco celosa.

Lei è gelosa.

Es celosa.

- È geloso.
- Lui è geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.

Él es celoso.

- Ero gelosa.
- Io ero gelosa.
- Ero geloso.
- Io ero geloso.

Estaba celoso.

- Sono geloso.
- Io sono geloso.
- Sono gelosa.
- Io sono gelosa.

Estoy celoso.

- Penso che sia gelosa di te.
- Penso che lei sia gelosa di te.
- Penso che sia gelosa di voi.
- Penso che lei sia gelosa di voi.
- Penso che sia gelosa di lei.

Creo que ella tiene celos de ti.

Marie non era gelosa.

María no estaba celosa.

Mary non era gelosa.

Mary no estaba celosa.

Mary non è gelosa.

María no es celosa.

- Ero gelosa.
- Ero geloso.

Estaba celoso.

Sei gelosa di lei?

¿Estás celosa de ella?

- È geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.
- Sei geloso.
- Tu sei geloso.
- Sei gelosa.
- Tu sei gelosa.
- Lei è geloso.
- Siete gelosi.
- Voi siete gelosi.
- Siete gelose.
- Voi siete gelose.

Estás celoso.

- Non ero geloso.
- Io non ero geloso.
- Non ero gelosa.
- Io non ero gelosa.

No estaba celoso.

- Non sono geloso.
- Non sono gelosa.
- Io non sono gelosa.
- Io non sono geloso.

- No soy celosa.
- No soy celoso.

- Era gelosa della buona fortuna del suo vicino.
- Lei era gelosa della buona fortuna del suo vicino.
- Era gelosa della buona fortuna della sua vicina.
- Lei era gelosa della buona fortuna della sua vicina.

Ella tenía envidia de la buena fortuna de su vecino.

La mia ragazza è molto gelosa.

Mi amiga está muy celosa.

- Sono così geloso!
- Sono così gelosa!

¡Qué envidia!

- Ero geloso di lei.
- Io ero geloso di lei.
- Ero gelosa di lei.
- Io ero gelosa di lei.

Yo estaba celoso de ella.

- Pensa che sia geloso.
- Lui pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Lui pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Lui pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lui pensa che io sia gelosa.

- Él piensa que soy celoso.
- Él piensa que estoy celosa.

- Pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lei pensa che sia geloso.
- Lei pensa che io sia geloso.
- Lei pensa che sia gelosa.
- Lei pensa che io sia gelosa.

- Ella piensa que soy celoso.
- Ella piensa que estoy celosa.

- Sei semplicemente geloso.
- Tu sei semplicemente geloso.
- Sei semplicemente gelosa.
- Tu sei semplicemente gelosa.
- È semplicemente geloso.
- Lei è semplicemente geloso.
- È semplicemente gelosa.
- Lei è semplicemente gelosa.
- Siete semplicemente gelosi.
- Voi siete semplicemente gelosi.
- Siete semplicemente gelose.
- Voi siete semplicemente gelose.

Solo estás celosa.

- Ero geloso di mio fratello.
- Io ero geloso di mio fratello.
- Ero gelosa di mio fratello.
- Io ero gelosa di mio fratello.

- Envidié a mi hermano.
- Tenía celos de mi hermano.

- Sei geloso di lei?
- Sei gelosa di lei?
- È geloso di lei?
- È gelosa di lei?
- Siete gelosi di lei?
- Siete gelose di lei?

¿Estás celosa de ella?

- A volte mi ingelosisco.
- A volte io mi ingelosisco.
- A volte divento geloso.
- A volte io divento geloso.
- A volte divento gelosa.
- A volte io divento gelosa.

A veces me pongo celoso.

- Penso che tu sia geloso.
- Penso che tu sia gelosa.
- Penso che lei sia geloso.
- Penso che lei sia gelosa.
- Penso che siate gelosi.
- Penso che voi siate gelosi.
- Penso che siate gelose.
- Penso che voi siate gelose.

- Creo que estás celoso.
- Pienso que tienes celos.

Un buon primo incontro, tra di loro è emerso ben presto uno scontro di stili e una gelosa rivalità.

un buen primer encuentro, pronto surgió un choque de estilos y una rivalidad celosa entre ellos.

- Non devi essere geloso del successo degli altri.
- Non devi essere gelosa del successo degli altri.
- Non dovete essere gelose del successo degli altri.
- Non dovete essere gelosi del successo degli altri.

No deberías estar celoso del éxito de otros.