Translation of "L'avanzata" in Turkish

Il terreno accidentato ha ostacolato l'avanzata degli escursionisti.

Engebeli arazi yürüyüşçülerin ilerlemesini frenledi.

L'avanzata francese su Lisbona si è fermata alle Linee di Torres Vedras.

Fransızların Lizbon'daki ilerleyişi, Torres Vedras Hatları'nda durdu.

Durante l'avanzata contro gli austriaci, Jomini incoraggiò Ney a ignorare gli ordini del

hizmet etti. Avusturyalılara karşı ilerleme sırasında Jomini, Ney'i

Un altro ridotto in avanti a Shevardino avrebbe dovuto ritardare l'avanzata del nemico.

Shevardino'daki bir başka ileri seviye düşmanın ilerlemesini ertelemesi bekleniyor.

Ma nonostante un iniziale successo con l'avanzata in Transilvania, la Romania affronta un rapido

Fakat başlangıçtaki başarılı ilerlemeye rağmen Transilvanya'ya girince, Romanya hızla bir

Studi occidentali mostrano che potrebbe inibire l'avanzata del cancro ed essere un antidolorifico più efficace della morfina.

Batıda yapılan çalışmalar, kanserin büyümesini önleyebileceğini ve morfinden daha etkili bir uyuşturucu olabileceğini göstermiştir.