Translation of "Determinato" in Turkish

Tom era determinato.

Tom kararlıydı.

Tom è determinato.

Tom kararlı.

Tom sembra determinato.

Tom kararlı görünüyor.

Tom è determinato, vero?

Tom kararlı, değil mi?

Tom è molto determinato.

Tom çok kararlı.

- Sembri determinato.
- Sembri determinata.
- Sembra determinato.
- Sembra determinata.
- Sembrate determinati.
- Sembrate determinate.

Kararlı görünüyorsun.

- È determinato ad andare in Inghilterra.
- Lui è determinato ad andare in Inghilterra.

İngiltere'ye gitmek için kararlı.

- Tom è determinato.
- Tom è risoluto.

Tom cesur.

Tom è un uomo molto determinato.

Tom çok kararlı bir adam.

Sono determinato a smettere di fumare.

Sigara içmeyi bırakmaya kararlıyım.

Tom era determinato a uccidere Mary.

Tom, Mary'yi öldürmeye kararlıydı.

Tom è determinato ad andare a Boston.

Tom Boston'a gitmekte kararlı.

- La felicità e la tristezza durano solo per un tempo determinato.
- La felicità e la tristezza durano soltanto per un tempo determinato.
- La felicità e la tristezza durano solamente per un tempo determinato.

Mutluluk ve keder sadece bir süre boyunca devam eder.

Il prezzo del tappeto è determinato da tre fattori.

Halı fiyatı üç etken tarafından belirlenir.

- Sono ancora determinato a farlo.
- Io sono ancora determinato a farlo.
- Sono ancora determinata a farlo.
- Io sono ancora determinata a farlo.

Hala onu yapmaya kararlıyım.

Nell'istante in cui viene determinato il genere biologico di una persona.

onun karakterine ve beklentilerimize karar veriyoruz.

- Tom sembra determinato.
- Tom sembra assertivo.
- Tom sembra risoluto.
- Tom sembra deciso.

Tom iddialı görünüyor.

- Tom è deciso.
- Tom è determinato.
- Tom è risoluto.
- Tom è assertivo.

Tom iddialı.

- Perché sei determinato a farlo?
- Perché sei determinata a farlo?
- Perché è determinato a farlo?
- Perché è determinata a farlo?
- Perché siete determinati a farlo?
- Perché siete determinate a farlo?

Neden bunu yapmak için kararlısın?

- Tom è insistente.
- Tom è invadente.
- Tom è assillante.
- Tom è determinato.
- Tom è ambizioso.

Tom saldırgan.

Per milioni di anni la luna e le maree hanno determinato le vite delle creature marine.

Ay ile gelgitler milyonlarca yıl boyunca deniz canlılarının hayatlarını şekillendirmiştir.

Non è mai stato determinato esattamente come fosse scoppiato l'incendio: ma molto probabilmente era una scintilla da cavi danneggiati

Yangının nasıl başladığı kesin olarak belirlenemedi: ama büyük olasılıkla

Questo non vuol dire che ho dimenticato coloro che vivono con poco denaro, certamente penso che tutti dovrebbero acquisire un determinato standard, e lei?

Bu demek değildir ki çok az parayla geçinen insanları unuttum belli bir standartı herkesin yakalaması gerektiğini düşünüyorum ya siz?