Translation of "Coppia" in Turkish

- Sono una coppia.
- Loro sono una coppia.

Onlar bir çift.

- Eravamo una coppia.
- Noi eravamo una coppia.

Biz bir çifttik.

- C'è una coppia qui.
- C'è una coppia qua.

Burada bir çift var.

- Sono una bella coppia.
- Loro sono una bella coppia.

Onlar iyi bir çifttir.

- Eravamo una coppia perfetta.
- Noi eravamo una coppia perfetta.

Biz harika bir çifttik.

- Sareste una coppia adorabile.
- Voi sareste una coppia adorabile.

Sizden güzel bir çift olurdu.

- Sono una coppia adorabile.
- Loro sono una coppia adorabile.

Onlar güzel bir çift olurlar.

Che coppia affascinante!

Ne cazibeli bir çift!

Che bella coppia!

Ne güzel bir çift!

Siamo una coppia sposata.

Biz evli bir çiftiz.

- La coppia vuole comprare una casa.
- La coppia vuole acquistare una casa.

Çift, bir ev satın almak istiyor.

- La coppia condusse una vita felice.
- La coppia ha condotto una vita felice.

Çift mutlu bir hayat sürdü.

- Non sono una coppia ben assortita.
- Loro non sono una coppia ben assortita.

Onlar iyi-uyumlu bir çift değil.

La coppia ha sette figli.

Bu çiftin yedi tane çocuğu var.

Fingiamo di essere una coppia.

Bir çift gibi davranalım.

- La giovane coppia è stata accompagnata da un chaperon.
- La giovane coppia fu accompagnata da un chaperon.
- La giovane coppia è stata accompagnata da un accompagnatore.
- La giovane coppia fu accompagnata da un accompagnatore.
- La giovane coppia è stata accompagnata da un'accompagnatrice.
- La giovane coppia fu accompagnata da un'accompagnatrice.

Genç çifte bir hastabakıcı tarafından eşlik edildi.

- Mia madre ha provato a riconciliare la coppia.
- Mia madre provò a riconciliare la coppia.

Annem çifti barıştırmayı denedi.

La vecchia coppia non aveva figli.

Yaşlı çiftin çocukları yoktu.

Voi due siete una bella coppia.

Siz ikiniz çok güzel bir çiftsiniz.

Tom e Mary sono una coppia.

Tom ve Mary bir çifttir.

La coppia sta uscendo dalla chiesa.

Çift, kiliseden çıkıyor.

- La giovane coppia è andata a Kyoto per divertimento.
- La giovane coppia andò a Kyoto per divertimento.

Genç çift, eğlenmek için Kyoto'ya gitti.

- Sono una coppia di hippie.
- Loro sono una coppia di hippie.
- Sono un paio di di hippie.

Onlar bir çift hippi.

Io e Tom non siamo una coppia.

Tom ve ben bir çift değiliz.

Quella coppia era fatta una per l'altro.

O çift birbirleri için yaratılmış.

Tom e Mary sarebbero una coppia perfetta.

Tom ve Mary mükemmel bir çift olurdu.

Tom e Mary sono una bella coppia.

Tom ve Mary güzel bir çifttir.

La coppia sta camminando mano nella mano.

Çift el ele yürüyor.

Peter ed Eve sono una coppia adorabile.

Peter ve Eve birbirine çok yakışıyor.

Tom e Mary sono una coppia interessante.

Tom ve Mary ilginç bir çift.

Avrei mostrato ogni coppia di immagini alle persone

Her resmin iki hâlini de insanlara gösterdim

La coppia stava litigando e Chris picchiò Beth.

Çift tartışıyordu ve Chris Beth'e vurup yere devirdi.

Pensavo che tu facessi coppia fissa con Tom.

Tom'la sürekli gittiğini düşündüm.

Tom e Mary formano una coppia molto bella.

Tom ve Mary çok güzel bir çift olur.

A giudicare dalle apparenze, sono una coppia felice.

Görünüşe bakılırsa, onlar mutlu bir çift.

- Pensavo che Tom e Mary fossero una coppia così bella.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero una coppia così bella.

Tom ve Mary'nin böylesine hoş bir çift olduğunu düşündüm.

Una coppia di canarini sono i suoi unici amici.

Bir çift kanarya onun tek arkadaşları.

- Sono una coppia di codardi.
- Loro sono una coppia di codardi.
- Sono un paio di codardi.
- Loro sono un paio di codardi.

Onlar birkaç korkak.

La coppia camminava tenendosi per mano alla luce della luna.

Çift ay ışığında ele ele tutuşarak yürüdü.

Questa è la coppia che mi ha indicato la strada.

Bu, bana yolu gösteren çifttir.

Per la coppia seguente, ho chiesto: "Quale immagine sembra più rilassante?"

Diğer resim için şunu sordum: "Hangi resim daha huzur verici?"

Tom e Mary erano una coppia perfetta. È un tale peccato.

Tom ve Mary mükemmel bir çiftti. Ne kadar utanç verici.

Per la prima coppia di foto, ho chiesto: "Quale sembra più appetitoso?",

İlk resim için, "Hangisi daha iştah kabartıcı?" diye sordum.

Tom ha sempre pensato che John e Mary fossero una coppia così bella.

Tom her zaman John ve Mary'nin çok hoş bir çift olduklarını düşündü.

Quando ho visitato il loro appartamento, la coppia era proprio in mezzo di un argomento.

Onların evini ziyaret ettiğimde çift, bir tartışmanın tam ortasındaydı.