Translation of "Cattive" in Turkish

Le persone cattive non nascono cattive.

Kötü insanlar kötü doğmaz.

- Evita le cattive compagnie.
- Eviti le cattive compagnie.
- Evitate le cattive compagnie.

Kötü şirketten kaçının.

- Non aveva cattive intenzioni.
- Lui non aveva cattive intenzioni.

Niyeti zarar vermek değildi.

- Sono cattivi.
- Loro sono cattivi.
- Sono cattive.
- Loro sono cattive.

Onlar kötü.

Non avevamo cattive intenzioni.

Niyetimiz zarar vermek değildi.

Le cattive notizie arrivano rapidamente.

Kötü haber çabuk yayılır.

Alcune persone sono molto cattive.

Bazı insanlar çok kötüdür.

Le cattive notizie viaggiano velocemente.

Kötü haber çabuk yayılır.

È facile assumere cattive abitudini.

Kötük alışkanlık edinmek kolaydır.

Cenerentola aveva due sorellastre cattive.

Cinderella'nın iki aşağılık üvey kız kardeşi vardı.

Tom ha molte cattive abitudini.

Tom'un birçok kötü alışkanlıkları var.

- È molto difficile sbarazzarsi delle cattive abitudini.
- È molto difficile disfarsi delle cattive abitudini.

Kötü alışkanlıklardan kurtulmak çok zordur.

- Odio essere il portatore di cattive notizie.
- Io odio essere il portatore di cattive notizie.

Kötü haberi veren kişi olmaktan nefret ediyorum.

Bisognerebbe tenersi lontani dalle cattive compagnie.

Kötü şirketten uzak durmalısın.

A nessuno piacciono le cattive notizie.

Hiç kimse kötü haberi sevmez.

Non è facile sbarazzarsi delle cattive abitudini.

Kötü alışkanlıklardan kurtulmak kolay değildir.

Tom ha giornate buone e giornate cattive.

Tom'un iyi günleri ve kötü günleri var.

Alcune persone sono buone, alcune persone sono cattive.

Bazı insanlar iyi, bazı insanlarsa kötüdür.

Come avete visto, odio farmi portavoce di cattive notizie,

Yani size kötü haberler vermekten nefret ediyorum

Le cattive risposte indicano la strada per quelle giuste.

Kötü cevaplar doğru olanlara giden yolu gösterir.

Il razzismo è sbagliato e i razzisti sono cattive persone.

ırkçılık yanlış, ırkçılar kötü insanlar.

Le cattive abitudini, una volta prese, sono difficili da eliminare.

Bir kez oluşturulan kötü bir alışkanlıktan kurtulmak zordur.

- Sei pronto a sentire la cattiva notizia?
- Sei pronta a sentire la cattiva notizia?
- Sei pronto a sentire le cattive notizie?
- Sei pronta a sentire le cattive notizie?
- Siete pronti a sentire la cattiva notizia?
- Siete pronte a sentire la cattiva notizia?
- Siete pronti a sentire le cattive notizie?
- Siete pronte a sentire le cattive notizie?
- È pronto a sentire la cattiva notizia?
- È pronta a sentire la cattiva notizia?
- È pronto a sentire le cattive notizie?
- È pronta a sentire le cattive notizie?

Kötü haberi duymaya hazır mısın?

Il modo più perfido di nuocere ad una causa è difenderla intenzionalmente con cattive ragioni.

Bir sebebe zarar vermenin en haince yolu kasten yanlış görüşleri savunmaktan oluşur.

Ti dico che è un cattivo generale, che gli inglesi sono cattive truppe, e questo finirà

Size onun kötü bir general olduğunu, İngilizlerin kötü askerler olduğunu söylüyorum ve bu sona erecek

- È così facile scrivere delle buone frasi di esempio, cosicché, anche se cancellassimo per sbaglio alcune frasi buone mentre ci si sbarazza di un sacco di frasi cattive, penso che potremmo migliorare drasticamente la qualità di questo corpus eliminando molte cose.
- È così facile scrivere delle buone frasi di esempio, cosicché, anche se cancellassimo per sbaglio alcune frasi buone mentre ci si sbarazza di un sacco di frasi cattive, penso che potremmo migliorare drasticamente la qualità di questo corpus eliminando molte frasi.

İyi örnek cümleler yazmak o kadar kolaydır ki bir sürü kötü olanlardan kurtulma sürecinde birkaç iyi cümleyi kazara iptal etsek bile, sanırım çok sayıda iptal yaparak bu korpusun kalitesini şiddetle geliştirebiliriz.