Translation of "Arrabbiare" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Arrabbiare" in a sentence and their turkish translations:

- Non farli arrabbiare.
- Non farle arrabbiare.
- Non fateli arrabbiare.
- Non fatele arrabbiare.
- Non li faccia arrabbiare.
- Non le faccia arrabbiare.
- Non li fare arrabbiare.
- Non le fare arrabbiare.
- Non li fate arrabbiare.
- Non le fate arrabbiare.

Onları kızdırma.

- L'ha fatta arrabbiare.
- L'hai fatta arrabbiare.
- La avete fatta arrabbiare.
- L'avete fatta arrabbiare.

Onu sinirlendirdin.

- Ti fa arrabbiare?
- Vi fa arrabbiare?
- La fa arrabbiare?

Bu seni kızdırır mı?

- Ti ha fatto arrabbiare?
- Ti ha fatta arrabbiare?
- L'ha fatto arrabbiare?
- L'ha fatta arrabbiare?
- Vi ha fatti arrabbiare?
- Vi ha fatte arrabbiare?

Bu seni kızdırdı mı?

- Non farmi arrabbiare.
- Non mi fare arrabbiare.
- Non fatemi arrabbiare.
- Non mi fate arrabbiare.
- Non mi faccia arrabbiare.

Beni kızdırma.

- Non farci arrabbiare.
- Non ci fare arrabbiare.
- Non fateci arrabbiare.
- Non ci fate arrabbiare.
- Non ci faccia arrabbiare.

Bizi kızdırma.

- Li ha fatti arrabbiare.
- Le ha fatte arrabbiare.
- Li fece arrabbiare.
- Le fece arrabbiare.

O onları sinirlendirdi.

- Non farlo arrabbiare.
- Non fatelo arrabbiare.
- Non lo faccia arrabbiare.

Onu kızdırma.

- Non farla arrabbiare.
- Non fatela arrabbiare.
- Non la faccia arrabbiare.

Onu kızdırma.

- L'hai fatto arrabbiare.
- L'ha fatto arrabbiare.
- Lo avete fatto arrabbiare.

Onu sinirlendirdin.

- Li ha fatti arrabbiare.
- Le ha fatte arrabbiare.
- Li hai fatti arrabbiare.
- Li avete fatti arrabbiare.
- Le hai fatte arrabbiare.
- Le avete fatte arrabbiare.

Onları sinirlendirdin.

- L'ho fatta arrabbiare.
- La feci arrabbiare.

Onu kızdırdım.

- Lo ha fatto arrabbiare.
- Lo fece arrabbiare.

O onu kızdırdı.

- L'ha fatto arrabbiare?
- Lo ha fatto arrabbiare?

Bu onu kızdırdı mı?

- Cosa ti ha fatto arrabbiare?
- Cosa l'ha fatto arrabbiare?
- Cosa l'ha fatta arrabbiare?
- Cosa ti ha fatta arrabbiare?
- Cosa vi ha fatti arrabbiare?
- Cosa vi ha fatte arrabbiare?

Sni ne kızdırdı?

- Li ha fatti arrabbiare?
- Le ha fatte arrabbiare?

Bu onları kızdırdı mı?

- L'ho fatto arrabbiare molto.
- Lo feci arrabbiare molto.

Onu çok kızdırdım.

- L'ho fatta arrabbiare molto.
- La feci arrabbiare molto.

Onu çok kızdırdım.

- Questo la fa arrabbiare.
- Ciò la fa arrabbiare.

Bu durum onu sinirlendirir.

- Qualcosa ha fatto arrabbiare Tom.
- Qualcosa fece arrabbiare Tom.

Bir şey Tom'u kızdırdı.

- Sami ha fatto arrabbiare Layla.
- Sami fece arrabbiare Layla.

Sami, Leyla'yı kızdırdı.

- Li ho fatti arrabbiare molto.
- Io li ho fatti arrabbiare molto.
- Le ho fatte arrabbiare molto.
- Io le ho fatte arrabbiare molto.

Onları çok kızdırdım.

L'ha fatta arrabbiare.

O onu kızdırdı.

L'ho fatto arrabbiare.

Onu kızdırdım.

L'ha fatta arrabbiare?

Bu onu kızdırdı mı?

Mi fa arrabbiare.

O beni kızdırıyor.

- Ci irriti.
- Tu ci irriti.
- Ci irrita.
- Lei ci irrita.
- Ci irritate.
- Voi ci irritate.
- Ci fai arrabbiare.
- Tu ci fai arrabbiare.
- Ci fa arrabbiare.
- Lei ci fa arrabbiare.
- Ci fate arrabbiare.
- Voi ci fate arrabbiare.

Sen bizi kızdırıyorsun.

- Cosa li ha fatti arrabbiare?
- Cosa li ha fatte arrabbiare?

Onları ne kızdırdı?

- Cosa li ha fatti arrabbiare?
- Cosa le ha fatte arrabbiare?

Onları ne kızdırdı?

- Qualcosa li ha fatti arrabbiare.
- Qualcosa le ha fatte arrabbiare.

Bir şey onları kızdırdı.

- Questa risposta l'ha fatto arrabbiare.
- Questa risposta lo fece arrabbiare.

Bu cevap onu kızdırdı.

- Quello fece arrabbiare Theodore Roosevelt.
- Quello ha fatto arrabbiare Theodore Roosevelt.

Bu Theodore Roosevelt'i kızdırdı.

- Cosa ti ha fatto arrabbiare così tanto?
- Cosa l'ha fatto arrabbiare così tanto?
- Cosa l'ha fatta arrabbiare così tanto?
- Cosa ti ha fatta arrabbiare così tanto?
- Cosa vi ha fatti arrabbiare così tanto?
- Cosa vi ha fatte arrabbiare così tanto?

Ne seni çok kızdırdı?

Avete fatto arrabbiare Tom.

Tom'u kızdırdın.

Cos'ha fatto arrabbiare Tom?

Tom'u ne kızdırdı?

Cosa l'ha fatto arrabbiare?

Onu ne kızdırdı?

Cosa l'ha fatta arrabbiare?

Onu ne kızdırdı?

Ci ha fatto arrabbiare.

- O bizi sinirlendirdi.
- Bizi kızdırdı.

Mi ha fatto arrabbiare.

O beni kızdırdı.

Qualcosa l'ha fatto arrabbiare.

Bir şey onu kızdırdı.

Qualcosa l'ha fatta arrabbiare.

Bir şey onu kızdırdı.

Questo mi fa arrabbiare.

Bu beni deli ediyor.

Ho fatto arrabbiare Tom.

- Tom'u kızdırdım.
- Tom'u öfkelendirdim.

- Devi fare attenzione a non farlo arrabbiare.
- Deve fare attenzione a non farlo arrabbiare.
- Dovete fare attenzione a non farlo arrabbiare.

Onu kızdırmamak için dikkatli olmalısın.

- Quello che hai detto l'ha fatto arrabbiare.
- Quello che ha detto l'ha fatto arrabbiare.
- Quello che avete detto l'ha fatto arrabbiare.

Söylediğin şey onu kızdırdı.

- Quello che hai detto l'ha fatta arrabbiare.
- Quello che ha detto l'ha fatta arrabbiare.
- Quello che avete detto l'ha fatta arrabbiare.

Söylediğin şey onu kızdırdı.

- Dovresti assicurarti di non fare arrabbiare Tom.
- Dovreste assicurarvi di non fare arrabbiare Tom.
- Dovrebbe assicurarsi di non fare arrabbiare Tom.

Tom'u kızdırmayacağından emin olmalısın.

- Le sue parole lo hanno fatto arrabbiare.
- Le sue parole lo fecero arrabbiare.

Onun sözleri onu kızdırdı.

- La sua lettera mi ha fatto arrabbiare.
- La sua lettera mi fece arrabbiare.

Mektubu beni sinirlendirdi.

- Sto provando a non fare arrabbiare Tom.
- Io sto provando a non fare arrabbiare Tom.
- Sto cercando di non fare arrabbiare Tom.
- Io sto cercando di non fare arrabbiare Tom.

Tom'u kızdırmamaya çalışıyorum.

Cosa l'ha fatta arrabbiare così?

- Onu ne çok öfkelendirdi?
- Onu bu kadar sinirlendiren neydi?

Mi hanno fatto molto arrabbiare.

Onlar gerçekten beni kızdırdı.

Tom ha fatto arrabbiare Mary.

Tom, Mary'yi kızdırdı.

Tom mi fa sempre arrabbiare.

Tom her zaman beni sinirlendiriyor.

- Quello che hai detto ci ha fatto arrabbiare.
- Ciò che hai detto ci ha fatto arrabbiare.
- Quello che ha detto ci ha fatto arrabbiare.
- Ciò che ha detto ci ha fatto arrabbiare.
- Quello che avete detto ci ha fatto arrabbiare.
- Ciò che avete detto ci ha fatto arrabbiare.

Söylediğin şey bizi kızdırdı.

- Cosa ti ha fatto arrabbiare così tanto?
- Cosa vi ha fatto arrabbiare così tanto?

- Seni ne o kadar kızdırdı?
- Seni böyle kızdıran nedir?

- Cosa li ha fatti arrabbiare così tanto?
- Cosa le ha fatte arrabbiare così tanto?

Ne onları çok kızdırdı?

- Tom non aveva intenzione di fare arrabbiare Mary.
- Tom non intendeva fare arrabbiare Mary.

Tom'un niyeti Mary'yi kızdırmak değildi.

- Quello che hai detto ha fatto arrabbiare Tom.
- Quello che ha detto ha fatto arrabbiare Tom.
- Quello che avete detto ha fatto arrabbiare Tom.

- Söylediğin Tom'u kızdırdı.
- Söylediğin şey Tom'u sinirlendirdi.

- Il suo comportamento ha fatto arrabbiare il poliziotto.
- Il suo comportamento fece arrabbiare il poliziotto.

Onun davranışı polisi kızdırdı.

Questo mi fa arrabbiare così tanto!

Bu beni çok kızdırır!

Cosa l'ha fatto arrabbiare così tanto?

Ne onu çok kızdırdı?

Tom non vuole fare arrabbiare Mary.

Tom Mary'yi kızdırmak istemiyor.

- Non arrabbiarti, Tom.
- Non ti arrabbiare, Tom.

Kızma, Tom.

Tom non avrebbe dovuto fare arrabbiare Mary.

Tom, Mary'yi kızdırmamalıydı.

Ciò che ha detto lui ci ha fatto arrabbiare.

Onun söylediği bizi öfkelendirdi.

Penso di avere fatto qualcosa che ha fatto arrabbiare Tom.

Sanırım Tom'u kızdırmak için bir şey yaptım.

Le sue azioni hanno fatto arrabbiare molto i leader messicani.

Onun eylemleri büyük ölçüde Meksikalı liderleri kızdırdı.

- Tom mi sta facendo impazzire.
- Tom mi sta facendo arrabbiare.

Tom beni deli ediyor.

- Ci irrita con i suoi commenti.
- Ci fa arrabbiare con i suoi commenti.
- Lei ci irrita con i suoi commenti.
- Lei ci fa arrabbiare con i suoi commenti.
- Ci irrita con le sue osservazioni.
- Lei ci irrita con le sue osservazioni.
- Ci fa arrabbiare con le sue osservazioni.
- Lei ci fa arrabbiare con le sue osservazioni.

O, yorumlarıyla bizi sinirlendiriyor.

- Ci irrita con i suoi commenti.
- Lui ci irrita con i suoi commenti.
- Ci fa arrabbiare con i suoi commenti.
- Lui ci fa arrabbiare con i suoi commenti.

O yorumlarıyla bizi kızdırır.

- Non arrabbiarti.
- Non ti arrabbiare.
- Non si arrabbi.
- Non arrabbiatevi.
- Non vi arrabbiate.

Sinirlenme.

- È la prima volta che sconvolgo Marika.
- È la prima volta che faccio arrabbiare Marika.

Bu, Marika'ya şimdiye kadarki ilk sinirlenişim.

Tom dovrebbe sicuramente fare attenzione a non fare arrabbiare Mary quando sta tenendo in mano un coltello.

Mary bir bıçak tutuyorken onu kızdırmamak için Tom kesinlikle dikkatli olmalıdır.

- Non arrabbiarti con lei.
- Non ti arrabbiare con lei.
- Non si arrabbi con lei.
- Non arrabbiatevi con lei.

Ona kızma.

- Non arrabbiarti con loro.
- Non si arrabbi con loro.
- Non arrabbiatevi con loro.
- Non ti arrabbiare con loro.
- Non vi arrabbiate con loro.

Onlara kızma.

- Non arrabbiarti con lui.
- Non si arrabbi con lui.
- Non arrabbiatevi con lui.
- Non ti arrabbiare con lui.
- Non vi arrabbiate con lui.

Ona kızma.