Translation of "Vinto" in Spanish

- Hai vinto?
- Tu hai vinto?
- Ha vinto?
- Lei ha vinto?
- Avete vinto?
- Voi avete vinto?

¿Ganaste?

- Hai vinto!
- Ha vinto!
- Avete vinto!

¡Has ganado!

- Hai vinto.
- Ha vinto.
- Avete vinto.

Has ganado.

- Hai già vinto.
- Tu hai già vinto.
- Ha già vinto.
- Lei ha già vinto.
- Avete già vinto.
- Voi avete già vinto.

Ya has ganado.

- Quanto hai vinto?
- Quanto ha vinto?
- Quanto avete vinto?

¿Cuánto ganaste?

- Ho vinto?
- Io ho vinto?

- ¿Yo gané?
- ¿Gané?

- Ho vinto.
- Io ho vinto.

Gané.

- Hai vinto?
- Tu hai vinto?

- ¿Ganaste?
- ¿Tú ganaste?
- ¿Vos ganaste?

- Hai vinto la corsa?
- Hai vinto la gara?
- Avete vinto la corsa?
- Avete vinto la gara?
- Ha vinto la corsa?
- Ha vinto la gara?

¿Ganaste la carrera?

- Hai vinto il trofeo?
- Ha vinto il trofeo?
- Avete vinto il trofeo?

¿Ganaste el trofeo?

- Hai vinto la causa?
- Ha vinto la causa?
- Avete vinto la causa?

- ¿Ganaste el caso?
- ¿Ganasteis el caso?
- ¿Ganó el caso?
- ¿Ganó usted el caso?
- ¿Ganaron el caso?
- ¿Ganaron ustedes el caso?

- Ma quanto hai vinto?
- Ma quanto ha vinto?
- Ma quanto avete vinto?

¿Pero cuánto ganaste?

- Indovina chi ha vinto.
- Indovinate chi ha vinto.
- Indovini chi ha vinto.

Adivina quién ganó.

- Stavolta abbiamo vinto.
- Questa volta abbiamo vinto.

Esta vez ganamos nosotros.

- Ho quasi vinto.
- Io ho quasi vinto.

Casi gané.

- Non ho vinto.
- Io non ho vinto.

No gané.

- Abbiamo vinto l'incontro.
- Abbiamo vinto la partita.

Ganamos el partido.

Ho vinto!

¡He ganado!

Abbiamo vinto!

¡Hemos ganado!

- Dimmi chi ha vinto.
- Ditemi chi ha vinto.
- Mi dica chi ha vinto.

Dime quién ganó.

- Abbiamo vinto.
- Noi abbiamo vinto.
- Vincemmo.
- Noi vincemmo.

Ganamos.

- Hanno vinto i populisti.
- I populisti hanno vinto.

Los populistas vencieron.

- Hanno vinto davvero.
- Loro hanno vinto davvero.
- Vinsero davvero.

Ellos sí ganaron.

- Hanno vinto molte competizioni.
- Loro hanno vinto molte competizioni.

Han ganado muchas competiciones.

- Ha vinto molte competizioni.
- Lei ha vinto molte competizioni.

Ha ganado muchas competiciones.

Hanno vinto davvero.

Ellos sí ganaron.

Chi ha vinto?

- ¿Quién ganó?
- ¿Quién ha ganado?

Tom ha vinto?

¿Ganó Tom?

Ha vinto tutto.

Lo ha ganado todo.

- Tom ha vinto.
- Tom vinse.
- Ha vinto Tom.
- Vinse Tom.

Tom ganó.

Ha vinto molte competizioni.

Ha ganado muchas competiciones.

Abbiamo vinto la battaglia.

- Ganamos la lucha.
- Ganamos la batalla.

Non hanno vinto, vero?

Ellos no ganaron, ¿cierto?

Che squadra ha vinto?

¿Qué equipo ganó?

Chi ha vinto oggi?

- ¿Quién ha ganado hoy?
- ¿Quién ganó hoy?

Ho vinto la lotteria.

Me gané la lotería.

Le ragazze hanno vinto.

Ganaron las chicas.

- Ha vinto tutto.
- Lui ha vinto tutto.
- Vinse tutto.
- Lui vinse tutto.

Él lo ganó todo.

- Sai chi ha vinto la gara?
- Sapete chi ha vinto la gara?

- ¿Sabes quién ganó la carrera?
- ¿Saben ustedes quién ganó la carrera?

- È vero che ha vinto la gara?
- È vero che lui ha vinto la gara?
- È vero che ha vinto la corsa?
- È vero che lui ha vinto la corsa?

¿Es verdad que él ganó la carrera?

Grazie a ciò, ha vinto.

¡Gracias a eso triunfó,

Ho vinto il primo premio!

He ganado el primer premio.

Anch’io ho vinto un premio.

- Yo también gané un premio.
- Yo también recibí un premio.

Ha vinto una medaglia d'oro.

Ha ganado una medalla de oro.

Helen ha vinto il premio.

Elena ha ganado el premio.

Tom ha vinto la discussione.

Tom ganó la discusión.

Ha vinto la corsa facilmente.

Él ganó la carrera con facilidad.

Non ho mai vinto niente.

Nunca he ganado nada.

- Sì! Ho vinto due volte di seguito!
- Sì! Ho vinto due volte di fila!

- ¡Sí! ¡Gané dos veces seguidas!
- ¡Sí! ¡Gane dos veces seguidas!

- I tuoi fratelli hanno vinto la partita?
- I vostri fratelli hanno vinto la partita?

¿Han ganado tus hermanos el partido?

- Tom ha vinto una macchina.
- Tom vinse una macchina.
- Tom ha vinto un'auto.
- Tom vinse un'auto.
- Tom ha vinto un'automobile.
- Tom vinse un'automobile.

Tom se ganó un auto gratis.

- Ha vinto il premio la settimana scorsa.
- Lui ha vinto il premio la settimana scorsa.

Ganó el premio la semana pasada.

- Mary ha sognato di aver vinto la lotteria.
- Mary sognò di aver vinto la lotteria.

- Mary tuvo un sueño en el que le tocaba la lotería.
- Mary soñó que se ganaba la lotería.

Abbiamo vinto la medaglia di bronzo.

Nosotros ganamos la medalla de bronce.

Abbiamo vinto una competizione al karaoke.

Ganamos un concurso de karaoke.

Ho vinto una medaglia nel 2003.

Gané una medalla en 2003.

Jerry ha vinto davvero la lotteria?

¿De verdad Jerry ganó una lotería?

Hai vinto la lotteria? Non esiste!

¿Te tocó la lotería? ¡Imposible!

Sono contenta che tu abbia vinto.

Me alegra oír que ganaste.

- Ho vinto la lotteria.
- Vinsi la lotteria.
- Io ho vinto la lotteria.
- Io vinsi la lotteria.

Me gané la lotería.

- Ha vinto la lotteria.
- Lui ha vinto la lotteria.
- Vinse la lotteria.
- Lui vinse la lotteria.

Él se ganó la lotería.

- Ha vinto la lotteria.
- Lei ha vinto la lotteria.
- Vinse la lotteria.
- Lei vinse la lotteria.

Ella ganó la lotería.

- Hanno vinto la lotteria.
- Loro hanno vinto la lotteria.
- Vinsero la lotteria.
- Loro vinsero la lotteria.

Ellos se ganaron la lotería.

- Abbiamo vinto la battaglia.
- Noi abbiamo vinto la battaglia.
- Vincemmo la battaglia.
- Noi vincemmo la battaglia.

- Ganamos la lucha.
- Ganamos la batalla.

- Tom ha vinto ancora.
- Tom ha vinto di nuovo.
- Tom vinse ancora.
- Tom vinse di nuovo.

Tom ganó otra vez.

Congratulazioni per aver vinto un campionato nazionale.

Felicidades por ganar un campeonato nacional.

Non ha ancora vinto la Henninger Tower.

Todavía no ha ganado la Torre Henninger.

Poi ha guidato e ha anche vinto

Luego condujo y también ganó

Sembra che Tom abbia vinto la corsa.

Parece que Tom ganó la carrera.

Tom ha vinto il primo premio, vero?

Tom obtuvo el primer premio, ¿no es así?

- Le ragazze hanno vinto.
- Le ragazze vinsero.

Ganaron las chicas.

- Tom non ha vinto.
- Tom non vinse.

Tom no ganó.

Non riesco a credere che abbiamo vinto.

- No puedo creer que ganáramos.
- No puedo creer que hayamos ganado.

- Ha vinto l'elezione successiva.
- Vinse l'elezione successiva.

Él ganó las elecciones siguientes.

Il candidato repubblicano ha vinto le elezioni.

El candidato republicano ha ganado las elecciones.

Ha vinto una medaglia d'oro una volta.

Él recibió en una ocasión una medalla de oro.

Alla fine ho dovuto darmi per vinto.

Finalmente tuve que darme por vencido.

- I Paesi Bassi hanno vinto la Coppa del Mondo 2010.
- L'Olanda ha vinto la Coppa del Mondo 2010.

Holanda ganó la Copa Mundial del 2010.

- Tom ha vinto la gara.
- Tom vinse la gara.
- Tom ha vinto la corsa.
- Tom vinse la corsa.

Tom ganó la carrera.

- Tom ha vinto il lancio.
- Tom ha vinto il tiro.
- Tom vinse il lancio.
- Tom vinse il tiro.

Tom ganó la apuesta.

E lo squalo è stato vinto in astuzia.

Logró engañar al tiburón.

Hai vinto la più importante gara ciclistica tedesca.

Has ganado la carrera ciclista alemana más importante.

Il primo premio potrebbe essere vinto da lui.

Podría ganar el primer premio.

Sono sorpreso che tu abbia vinto il premio.

Estoy sorprendido de que ganaras el premio.

Lo stronzo fortunato ha appena vinto la lotteria.

El suertudo se acaba de ganar la lotería.

Il mese scorso Tom ha vinto trentamila dollari.

Tom ganó treinta mil dólares el mes pasado.

Non capisco perché la Germania ha vinto l'Eurovision.

No entiendo por qué Alemania ganó Eurovisión.