Translation of "Tristi" in Spanish

- Siamo tristi.
- Noi siamo tristi.

Estamos tristes.

- Ascolto spesso canzoni tristi.
- Io ascolto spesso canzoni tristi.
- Ascolto spesso delle canzoni tristi.
- Io ascolto spesso delle canzoni tristi.

A menudo escucho canciones tristes.

Perché siete tristi?

¿Por qué estáis tristes?

- Ci ha portato delle notizie tristi.
- Lui ci ha portato delle notizie tristi.
- Ci portò delle notizie tristi.
- Lui ci portò delle notizie tristi.

Él nos trajo noticias tristes.

Se siamo tristi ora,

Si somos miserables ahora,

Non siete molto tristi.

Vosotros no estáis muy tristes.

- La sua morte ha reso tutti tristi.
- La sua morte rese tutti tristi.

- Su muerte puso a todos tristes.
- Su muerte entristeció a todos.

- Non mi guardare con degli occhi così tristi.
- Non mi guardate con degli occhi così tristi.
- Non mi guardi con degli occhi così tristi.
- Non guardarmi con degli occhi così tristi.
- Non guardatemi con degli occhi così tristi.

No me mires con esos ojos tan tristes.

Gli addii sono sempre tristi.

Las despedidas siempre son tristes.

- Sei triste.
- Tu sei triste.
- È triste.
- Lei è triste.
- Siete tristi.
- Voi siete tristi.

Estás triste.

Quando siamo tristi, "Allāh u Akbar",

En la pena decimos "Allah u Akbar",

- Sembra triste.
- Sembri triste.
- Sembrate tristi.

Pareces triste.

Sia Tom che Mary sembravano tristi.

Tanto Tom como Mary parecían estar tristes.

Chi ci conforterà quando siamo tristi?

¿Quién nos consolará cuando estemos tristes?

Ed i visetti tristi di quei bambini

y los rostros tristes en esos niños

Si piange quando si è molto tristi.

Se llora cuando se está muy triste.

- Perché sembri così triste?
- Perché sembrate così tristi?

¿Por qué te ves tan triste?

- Il discorso di addio di Jane ci ha reso molto tristi.
- Il discorso di addio di Jane ci rese molto tristi.

El discurso de despedida de Jane nos dejo muy tristes.

E talvolta siamo tristi, per quello che abbiamo perso.

Y estamos tristes, a veces, por lo que hemos perdido.

Voi ragazzi eravate tristi per la morte del cane.

Os pusisteis tristes por la muerte del perro.

- Non essere triste.
- Non siate tristi.
- Non sia triste.

No estés triste.

Viaggiare è uno dei piaceri più tristi della vita.

Viajar es uno de los placeres más tristes de la vida.

- Perché siete tristi?
- Perché sei triste?
- Perché è triste?

- ¿Por qué estás triste?
- ¿Por qué está triste?
- ¿Por qué están tristes?

Mia madre piange sempre quando ascolta le canzoni tristi.

Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes.

Queste sono state le ore più tristi della mia vita.

Esas fueron las horas más tristes de mi vida.

- Cosa ti rende così triste?
- Cosa vi rende così tristi?

¿Qué te pone tan triste?

- Per piacere, non essere triste.
- Per favore, non essere triste.
- Per piacere, non sia triste.
- Per favore, non sia triste.
- Per piacere, non siate tristi.
- Per favore, non siate tristi.

No estés triste, por favor.

- Cosa ti rende così triste?
- Cosa la rende così triste?
- Cosa vi rende così tristi?

- ¿Por qué estás tan triste?
- ¿Qué te pone tan triste?

- Tom non voleva dire a Mary la triste notizia.
- Tom non voleva dire a Mary le tristi notizie.

Tom no quería decirle a Mary las tristes noticias.