Translation of "Nell'oscurità" in Spanish

È perso nell'oscurità.

Está perdido en la oscuridad total.

Segnali segreti... nell'oscurità.

Son señales secretas en la oscuridad.

- È vissuto e morto nell'oscurità.
- Lui è vissuto e morto nell'oscurità.

- Él vivió y murió en la oscuridad.
- Él vivió y murió en el anonimato.

I pipistrelli volano nell'oscurità.

Los murciélagos vuelan en la oscuridad.

Chiamate a lunga distanza nell'oscurità.

Son llamadas de larga distancia en la oscuridad.

I gatti possono vedere nell'oscurità.

Los gatos pueden ver en la oscuridad.

Strilli nell'oscurità avvertono tutti del pericolo.

Los chillidos en la oscuridad alertan a todos del peligro.

Dovrebbero essere più al sicuro, avvolte nell'oscurità.

Debería ser más seguro ahora, bajo el manto de la oscuridad.

La stanza era immersa nell'oscurità più totale.

La habitación quedó sumida en la más absoluta oscuridad.

Ora, grazie alle nuove tecnologie, possiamo guardare nell'oscurità...

Pero, ahora, con tecnología nueva, podemos ver en esta oscuridad

Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.

El olor es una herramienta poderosa para enviar señales a través de la oscuridad.

Quest'orso ha imparato che può pescare due volte meglio nell'oscurità.

Este oso aprendió que puede tener el doble de éxito al pescar en la oscuridad.

- Gli occhi del gatto brillano al buio.
- Gli occhi del gatto brillano nell'oscurità.

Los ojos del gato brillan en la oscuridad.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.

Los murciélagos vampiros son más activos en las noches más oscuras. Buscan sangre en la oscuridad.

Sono le ultime ore della notte, ma le giungle dell'Asia sono ancora immerse nell'oscurità.

Son las últimas horas de la noche, pero las selvas de Asia siguen en la oscuridad.