Translation of "L'abito" in Spanish

L'abito non fa il monaco.

El hábito no hace al monje.

Non mi piace molto mettermi l'abito.

No me gusta mucho ponerme el traje.

- L'abito non fa il monaco.
- La barba non fa il filosofo.

La barba no hace al filósofo.

Tutta la gente lodò l'abito dell'imperatore senza vederlo per non sembrare stupida, fino a quando un bambino disse: "Ma il re è nudo!"

Toda la gente alabó al traje del emperador sin verlo para no parecer estúpida, hasta que un niño dijo: “¡Pero el rey va desnudo!”

- L'abito in vetrina ha attirato la mia attenzione.
- Il vestito in vetrina ha attirato la mia attenzione.
- Il vestito da donna in vetrina ha attirato la mia attenzione.
- Il vestito in vetrina attirò la mia attenzione.
- Il vestito da donna in vetrina attirò la mia attenzione.
- L'abito in vetrina attirò la mia attenzione.

El vestido en el aparador me llamó la atención.