Translation of "Controlli" in Spanish

Se controlli la testa, ne controlli il corpo.

Dicen que si se controla la cabeza de una serpiente, se controla su cuerpo.

- Controllati!
- Si controlli!

- ¡Contrólate!
- ¡Modérese usted!
- ¡Domínate!
- ¡Controlate!
- ¡Pará la mano!

- Controllati.
- Si controlli.

Contrólate.

Se controlli la testa del serpente controlli il suo corpo.

Dicen que si se controla la cabeza de una serpiente, se controla su cuerpo.

Se controlli la testa del serpente, ne controlli il corpo.

Dicen que si se controla la cabeza de una serpiente, se controla su cuerpo.

Se controlli la testa di un serpente ne controlli il corpo.

Dicen que si se controla la cabeza de una serpiente, se controla su cuerpo.

Se controlli la testa di un serpente, ne controlli il corpo.

Dicen que si se controla la cabeza de una serpiente, se controla su cuerpo.

E i controlli terminarono.

y los cheques de discapacidad pronto dejaron de llegar.

- Controllalo.
- Lo controlli.
- Controllatelo.

Comprobad eso.

Passavo i controlli di sicurezza

pasaba por el control de seguridad

- Controlla ancora.
- Controllate ancora.
- Controlli ancora.
- Controlla di nuovo.
- Controllate di nuovo.
- Controlli di nuovo.

- Compruébalo otra vez.
- Revísalo de nuevo.

- Controlla tutti.
- Controllate tutti.
- Controlli tutti.

- Comprueba a todo el mundo.
- Revísalos a todos.

Ai controlli sia a uno che a cinque anni,

En los seguimientos de uno y cinco años,

- Controlla in giro.
- Controllate in giro.
- Controlli in giro.

- Revisa a nuestro alrededor.
- Revisa en los alrededores.

- Controllati le tasche.
- Si controlli le tasche.
- Controllatevi le tasche.

- Revisen sus bolsillos.
- Revise sus bolsillos.

- Controlla il tuo ordine.
- Controllate il vostro ordine.
- Controlli il suo ordine.

Verifique su orden.

Quando controlli il potere giuridico e legislativo, è molto facile accusare un oppositore di qualunque

Cuando controlas el poder judicial y legislativo, es muy fácil acusar a un opositor de cualquier

Era un sistema che alla fine acquisì così tanti controlli e pesi che ogni cambiamento - per quanto

Era un sistema que finalmente adquirió tantos controles y balances que cambian, para

- Controlla la tua posta in arrivo.
- Controlli la sua posta in arrivo.
- Controllate la vostra posta in arrivo.

- Revisa tu carpeta de entrada.
- Comprueba tu buzón.