Translation of "Conoscevo" in Spanish

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.
- Conoscevo suo padre.
- Io conoscevo suo padre.
- Conoscevo vostro padre.
- Io conoscevo vostro padre.

- Conocí a tu padre.
- Conocía a tu padre.

- Conoscevo tuo fratello.
- Io conoscevo tuo fratello.
- Conoscevo suo fratello.
- Io conoscevo suo fratello.
- Conoscevo vostro fratello.
- Io conoscevo vostro fratello.

Conocí a tu hermano.

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.

Conocía a tu padre.

Conoscevo Tom.

Conocí a Tom.

- Non conoscevo quel trucco.
- Io non conoscevo quel trucco.

Ese truco yo no lo sabía.

Ma conoscevo Lauran.

Pero también conozco a Lauran.

Conoscevo tutti lì.

Conocía a todo el mundo allí.

- Conoscevo Tom da molto tempo.
- Io conoscevo Tom da molto tempo.

Conocí a Tom hace mucho tiempo.

- Non conoscevo nessuno alla festa.
- Io non conoscevo nessuno alla festa.

- No conocía a nadie en la fiesta.
- Ninguno en la fiesta me era conocido.
- Nadie en la fiesta me resultaba conocido.

Non conoscevo quella canzone.

No conocía esa canción.

Non conoscevo Tom all'epoca.

No conocía a Tom entonces.

- Tom mi ha chiesto se conoscevo Mary.
- Tom mi chiese se conoscevo Mary.

Tom me preguntó si conocía a María.

Non conoscevo Tom l'anno scorso.

El año pasado yo no conocía a Tom.

Non conoscevo Tom molto bene.

No conocía muy bien a Tom.

Non lo conoscevo molto bene.

No lo conocía muy bien.

Io non conoscevo Tom all'epoca.

Yo no conocía a Tom entonces.

Non conoscevo nessuno alla festa.

No conocía a nadie en la fiesta.

- Mi ha chiesto se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Lei mi ha chiesto se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.
- Lei mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.

Ella me preguntó si conocía la dirección de Tom.

Tom mi ricorda un ragazzo che conoscevo.

Tom me recuerda a un chico que conocía.

Quando sono arrivato qui non conoscevo nessuno.

Cuando llegué aquí no conocía a nadie.

Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.

Ella me preguntó si conocía su dirección.

- Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi chiese se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi ha domandato se conoscevo il suo indirizzo.
- Mi ha chiesto se conoscessi il suo indirizzo.

Ella me preguntó si conocía su dirección.

Una grande città di cui conoscevo solo il nome.

una gran ciudad que apenas había oído hablar hasta aquel momento.

- Sei ancora la stessa ragazzina viziata che conoscevo due anni fa.
- Tu sei ancora la stessa ragazzina viziata che conoscevo due anni fa.

Sigues siendo la misma niñita mimada que conocí hace dos años.

E l'unico modo che conoscevo per farlo era... essere in questo oceano.

Y la única forma en que podía hacerlo era en este océano.

Tom mi ha chiesto se conoscevo il numero di telefono di Mary.

Tom me preguntó si acaso me sabía el número de teléfono de María.

A questo punto, conoscevo piuttosto bene le fasi della vita di un polpo.

A esa altura, conocía bien las etapas de la vida de un pulpo.