Translation of "Capitando" in Spanish

- Sta succedendo?
- Sta capitando?

¿Está pasando?

- Cosa ci sta succedendo?
- Cosa ci sta capitando?

- ¿Qué nos está ocurriendo?
- ¿Qué nos está pasando?

- So cosa sta succedendo.
- So cosa sta capitando.

Sé lo que está pasando.

- Devo sapere cosa sta succedendo.
- Devo sapere cosa sta capitando.

- Necesito saber qué ocurre.
- Necesito saber qué pasa.

- Sta succedendo anche a me.
- Sta capitando anche a me.

- También me sucede a mí.
- A mí también me ocurre.

Pieno di morfina, stavo cercando di dare un senso a cosa mi stava capitando.

con morfina, estaba tratando de dar sentido a lo que estaba pasando.

- Non riuscivo a credere a quello che stava succedendo.
- Non riuscivo a credere a quello che stava capitando.

No podía creer lo que estaba pasando.