Translation of "Aumento" in Spanish

- Non ho avuto un aumento.
- Non ebbi un aumento.
- Non ho ricevuto un aumento.
- Non ricevetti un aumento.

- No me han subido el sueldo.
- No me han dado un aumento.

- Mi serve un aumento.
- A me serve un aumento.
- Ho bisogno di un aumento.
- Io ho bisogno di un aumento.

Necesito un aumento.

- Tom ha avuto un aumento.
- Tom ebbe un aumento.

Tom obtuvo un aumento.

Non un aumento.

no a un aumento.

- Ha bisogno di un aumento.
- Lui ha bisogno di un aumento.

Necesita un aumento de sueldo.

Ed è in aumento.

y el nivel del mar va en aumento.

La temperatura è in aumento.

La temperatura está subiendo.

Le tensioni erano in aumento.

Las tensiones aumentaban.

Con un aumento drammatico delle temperature?

con un aumento drástico en temperatura?

- Il rapido aumento delle importazioni ci ha sorpresi.
- Il rapido aumento delle importazioni ci ha sorprese.

El crecimiento rápido en las importaciones nos sorprendió.

E l'improvviso aumento del livello del mare.

y del repentino aumento del nivel del mar.

La popolazione della Svezia è in aumento.

- La población de Suecia crece.
- La población de Suecia está en aumento.

E questa agitazione è entropia, è aumento di disordine,

y esta agitación es entropía, es un aumento del desorden,

In alcuni siti web ho notato un aumento maggiore

en algunos sitios web note un aumento aún mayor

Se noi guardiamo al futuro vediamo un aumento di entropia,

Si miramos hacia el futuro vemos un aumento de entropía,

Dal brusco aumento delle temperature alla fine del Dryas recente.

por el marcado ascenso de temperatura al final del Joven Dryas.

In termini di aumento di PIL mondiale entro il 2030.

en términos de PIB añadido al PIB del mundo para el año 2030.

Il vento è in aumento e c'è aria di tempesta.

El viento aumenta cual ventarrón.

Stiamo assistendo ad un aumento dei livelli di anidride carbonica,

Estamos viendo un aumento en los niveles de dióxido de carbono

Questa mappa mostra paesi che hanno visto un aumento marcato

Este mapa muestra algunos de los países donde se ha visto un aumento dramático

Per un anno hanno riscontrato un aumento medio delle entrate

durante un año han mostrado un aumento de ingresos

- La maggior parte degli impiegati si aspettano un aumento di stipendio all'anno.
- La maggior parte dei dipendenti si aspettano un aumento di stipendio all'anno.

La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año.

E, sebbene la percentuale di aumento del rischio sia relativamente bassa,

Y aunque el aumento del riesgo es relativamente pequeño,

Ho chiesto al mio datore di lavoro un aumento sullo stipendio.

He pedido a mi jefe un adelanto del sueldo.

- L'improvviso aumento delle auto sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.
- L'improvviso aumento delle macchine sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.
- L'improvviso aumento delle automobili sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.

El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.

- La domanda di auto importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di automobili importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di macchine importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.

La demanda de coches importados está aumentando por ser más económicos.

La nostra comprensione del futuro aumento del livello del mare è buona,

Nuestra comprensión del futuro aumento del nivel del mar es buena,

- La popolazione della Svezia è in aumento.
- La popolazione della Svezia sta crescendo.

- La población de Suecia está en incremento.
- La población de Suecia crece.
- La población de Suecia está en aumento.

Assioma di Cole: La somma dell'intelligenza sulla Terra è costante; la popolazione è in aumento.

El axioma de Cole: La suma de la inteligencia de la humanidad es constante; la población crece.

- Il numero di studenti che viaggiano all'estero per vacanza è in aumento.
- Il numero di studenti che viaggiano all'estero per vacanza sta aumentando.

El número de estudiantes que viajan al extranjero en vacaciones está aumentando.

- Il tasso di criminalità è in aumento in questo paese.
- Il tasso di criminalità sta aumentando in questo paese.
- Il tasso di criminalità sta crescendo in questo paese.

La tasa de delitos de este país está en aumento.