Translation of "Atmosferico" in Spanish

- Tom si è lamentato del tempo atmosferico.
- Tom si lamentò del tempo atmosferico.

Tom se quejó del clima.

Il problema dell'inquinamento atmosferico necessita di soluzioni efficaci.

La polución atmosférica necesita de soluciones eficaces.

- Il tempo è brutto, vero?
- Il tempo atmosferico è brutto, vero?

El tiempo es malo, ¿no?

- Il tempo era molto buono.
- Il tempo atmosferico era molto buono.

Hizo muy buen tiempo.

- Odio il meteo qui.
- Odio il meteo qua.
- Odio il tempo qui.
- Odio il tempo qua.
- Odio il tempo atmosferico qui.
- Odio il tempo atmosferico qua.

Detesto el tiempo que hace aquí.

- I marinai erano in balia del tempo.
- I marinai erano in balia del tempo atmosferico.

Los marineros estaban a la merced del tiempo.

- I contadini si lamentano sempre del tempo.
- I contadini si lamentano sempre del tempo atmosferico.

Los granjeros se la pasan quejando del clima.

- "Quando sarai di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo."
- "Quando sarà di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo."
- "Quando sarai di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo atmosferico."
- "Quando sarà di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo atmosferico."

"¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima."

- La nave sarà pronta a salpare, se il tempo lo permette.
- La nave sarà pronta a salpare, se il tempo atmosferico lo permette.

El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite.