Translation of "Signor" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Signor" in a sentence and their russian translations:

- Conosci il signor Jackson?
- Tu conosci il signor Jackson?
- Conosce il signor Jackson?
- Lei conosce il signor Jackson?
- Conoscete il signor Jackson?
- Voi conoscete il signor Jackson?

- Ты знаешь господина Джексона?
- Ты знаком с господином Джексоном?
- Вы знаете господина Джексона?
- Вы знакомы с господином Джексоном?

- Conosci il signor Brown?
- Conosce il signor Brown?
- Conoscete il signor Brown?

Ты знаешь господина Брауна?

- Ricordi il sig. Saito?
- Ricordi il signor Saito?
- Ti ricordi il signor Saito?
- Ricorda il signor Saito?
- Si ricorda il signor Saito?
- Ricordate il signor Saito?
- Vi ricordate il signor Saito?
- Te lo ricordi il signor Saito?
- Se lo ricorda il signor Saito?
- Ve lo ricordate il signor Saito?

Вы помните господина Сайто?

- Il signor Young è vecchio.
- Il signor Young è anziano.
- Il signor Giovane è vecchio.
- Il signor Giovane è anziano.

Г-н Молодой стар.

- Non conosci il signor Brown?
- Tu non conosci il signor Brown?
- Non conosce il signor Brown?
- Lei non conosce il signor Brown?
- Non conoscete il signor Brown?
- Voi non conoscete il signor Brown?

Разве вы не знаете мистера Брауна?

- Rispetto il signor Brown.
- Io rispetto il signor Brown.

Я уважаю господина Брауна.

- Conosco un signor Smith.
- Io conosco un signor Smith.

- Я знаком с одним мистером Смитом.
- Я знакома с одним мистером Смитом.

- "Ora", disse il signor Wood.
- "Adesso", disse il signor Wood.

"Сейчас", - сказал мистер Вуд.

- Il signor Smith è venuto.
- È venuto il signor Smith.

- Господин Смит пришёл.
- Пришёл господин Смит.

- Buongiorno, c'è il signor Freeman?
- Salve, c'è il signor Freeman?

Привет! Сеньор Фриман здесь?

- Vorrei vedere il signor Holmes.
- Io vorrei vedere il signor Holmes.
- Mi piacerebbe vedere il signor Holmes.
- A me piacerebbe vedere il signor Holmes.

Я бы хотел видеть мистера Холмса.

- Ero uno studente del signor Jackson.
- Ero lo studente del signor Jackson.
- Ero una studentessa del signor Jackson.
- Ero la studentessa del signor Jackson.

- Я была студенткой господина Джексона.
- Я был студентом господина Джексона.

- Un certo signor Ito vuole vederti.
- Un certo signor Ito vuole vedervi.
- Un certo signor Ito vuole vederla.

Некий господин Ито хочет Вас видеть.

- Signor Roberto? È in arresto.
- Signor Roberto? Lei è in arresto.

- Мистер Роберто? Вы арестованы.
- Господин Роберто? Вы арестованы.

Signor Rasato alla Perfezione,

Мистер Безупречно Ухоженный,

È il signor Jones.

Это мистер Джонс.

Grazie al signor Nagata.

Спасибо господину Нагате.

- Il signor Suzuki ci insegna inglese.
- Il signor Suzuki ci insegna l'inglese.

Господин Судзуки преподаёт нам английский.

- "Non eri lì?", chiese il signor Jordan.
- "Tu non eri lì?", chiese il signor Jordan.
- "Non era lì?", chiese il signor Jordan.
- "Lei non era lì?", chiese il signor Jordan.
- "Non eravate lì?", chiese il signor Jordan.
- "Voi non eravate lì?", chiese il signor Jordan.

«Разве ты там не был?» — спросил мистер Джордан.

- Lei è la segretaria del signor Uda.
- È la segretaria del signor Uda.

Она секретарь господина Уда.

- Il signor Hashimoto ha avviato il motore.
- Il signor Hashimoto avviò il motore.

Господин Хасимото завёл двигатель.

- Un dottore ha esaminato il signor Brown.
- Un dottore esaminò il signor Brown.

Господина Брауна осмотрел врач.

Vorrei vedere il signor Kosugi.

- Я бы хотел увидеть господина Косуги.
- Я бы хотела увидеть господина Косуги.

Buongiorno, c'è il signor Freeman?

Привет! Сеньор Фриман здесь?

Il signor Wang è cinese.

Господин Ван китаец.

Questo è il signor Smith.

Это господин Смит.

Tutti conoscono il signor Hashimoto.

Все знают господина Хашимото.

Signor Gorbatchev, abbatta questo muro!

- Господин Горбачёв, сломайте эту стену!
- Господин Горбачёв, снесите эту стену!

Signor Crouch, cosa fa Lei?

Господин Крауч, что вы делаете?

Il signor Smith è venuto.

Господин Смит пришёл.

Il signor Ito insegna storia?

Г-н Ито преподаёт историю?

Questo è il signor Yasuda.

Это господин Ясуда.

È venuto il Signor Smith.

Пришёл господин Смит.

Conoscete un certo signor Green?

- Вы знакомы с неким господином Грином?
- Вы знаете некоего господина Грина?

- Il signor Tanaka suona bene il piano.
- Il signor Tanaka suona bene il pianoforte.

Господин Танака хорошо играет на пианино.

- Il signor Hoshino è difficile da compiacere.
- Il signor Hoshino è difficile da soddisfare.

Господину Хосино трудно угодить.

- Il signor Suzuki è uno scienziato prominente.
- Il signor Suzuki è un prominente scienziato.

Господин Сузуки - выдающийся учёный.

- Un certo signor Brown ti vuole al telefono.
- Un certo signor Brown vi vuole al telefono.
- Un certo signor Brown la vuole al telefono.

- Какой-то господин Браун хочет вас к телефону.
- Какой-то господин Браун хочет тебя к телефону.

- Un certo signor Smith è venuto a vederti.
- Un certo signor Smith è venuto a vedervi.
- Un certo signor Smith è venuto a vederla.

К тебе пришёл некий господин Смит.

- Il signor Smith ha studiato la storia cinese.
- Il signor Smith studiò la storia cinese.

Мистер Смит изучал историю Китая.

Signor Yamada, la vogliono al telefono.

Г-н Ямада, Вас к телефону.

Il signor Brown è un dottore.

Мистер Браун - доктор.

Il signor Brown insegna ad Harvard.

Господин Браун преподаёт в Гарварде.

Il Signor Brown ha quattro figli.

У господина Брауна четверо детей.

Il signor Davis sembra molto stanco.

Мистер Дэвис выглядит очень уставшим.

Il signor Richard è a casa?

Господин Ришар дома?

Il signor Wood non aveva figli.

У господина Вуда не было детей.

Il signor Wang viene dalla Cina.

Г-н Ванг из Китая.

Il signor Kato ci insegna l'inglese.

Господин Като преподает нам английский.

Il signor Sato parla bene l'inglese.

Мистер Сато хорошо говорит по-английски.

Hai già incontrato il signor Smith?

Вы уже познакомились с господином Смитом?

Un certo signor Marconi vuole vedervi.

Вас хочет видеть некто господин Маркони.

Il signor Nakamura è a casa.

Господин Накамура дома.

Il signor Nakamura è in casa?

Господин Накамура дома?

Quest'uomo alto è il signor Smith.

- Этот высокий мужчина - господин Смит.
- Этот высокий человек - господин Смит.

Il signor Kato è un insegnante.

Господин Като — учитель.

Il signor Bush è un presidente.

Мистер Буш — президент.

Il signor Jones è in ufficio?

Мистер Джонс в офисе?

Questa casa appartiene al signor Yamada.

Этот дом принадлежит господину Ямада.

Il signor Brown è suo padre.

Мистер Браун - его отец.

Il signor Roberto è a casa?

Мистер Роберто дома?

- Il signor Tanaka è il nostro professore d'inglese.
- Il signor Tanaka è il nostro insegnante d'inglese.

- Господин Танака - наш учитель английского языка.
- Господин Танака - наш преподаватель английского.
- Господин Танака - наш учитель английского.

- Il signor Brown è il nostro insegnante d'inglese.
- Il signor Brown è il nostro professore d'inglese.

Мистер Браун - наш учитель английского.

- Il signor Grey non apprezzava il suo lavoro.
- Il signor Grey non apprezzava il suo impiego.

Мистер Грей не испытывал удовольствие от своей работы.

- È in buoni rapporti con il signor Brown.
- Lui è in buoni rapporti con il signor Brown.

Он в хороших отношениях с господином Брауном.

Il signor Hashimoto è conosciuto da tutti.

Мистера Хашимото все знают.

Il signor White è un politico liberale.

Господин Уайт — либеральный политик.

Il signor White è andato in India.

- Господин Уайт отправился в Индию.
- Господин Вайт уехал в Индию.

È piacevole lavorare con il signor Norton.

С господином Нортоном приятно работать.

Il signor Smith è candidato a sindaco.

Г-н Смит — кандидат в мэры.

Il signor Smith è una sua conoscenza.

Господин Смит - её знакомый.

Si è sposata con un signor nessuno.

Она вышла замуж за ничтожество.

È piacevole lavorare con il Signor Norton.

С господином Нортоном приятно работать.

Il signor Wang ci insegna il cinese.

Господин Ван учит нас китайскому языку.

Il signor Smith è uscito per pranzare.

Мистер Смит ушёл на обед.

Il signor Sato ha chiamato alle undici.

Г-н Сато позвонил в одиннадцать.

Il signor Juan è morto di tubercolosi.

Сеньор Хуан умер от туберкулёза.

Qual è il nome del signor Johnson?

Как господина Джонсона по имени?

Il signor Smith non parla inglese, vero?

Господин Смит не говорит по-английски, правда?

La camera del signor Johnson era spaziosa.

Комната господина Джонсона была просторной.

Il signor Johnson è un uomo ricco.

Мистер Джонсон — богатый человек.

Il telefono è fuori servizio, signor Tamori.

Телефон неисправен, господин Тамори.

Il signor Tanaka è un nostro amico.

Танака наш друг.

Quell'università è stata fondata dal signor Smith.

Этот университет был основан мистером Смитом.

Ho incontrato il Signor Kimura alla festa.

Я встретил господина Кимуру на вечеринке.

Permettete che vi presenti il signor Brown.

- Позвольте представить вам господина Брауна.
- Разрешите представить вам господина Брауна.

Il defunto Signor Schmidt era un dottore.

Покойный господин Шмидт был врачом.

Ho un pacco per il Signor Smith.

У меня пакет для господина Шмидта.

Il Signor Smith adesso è a casa?

Господин Шмидт сейчас дома?

Conosco il signor Schmidt da molti anni.

Я знаю господина Шмидта уже много лет.