Translation of "Sembravano" in Russian

- Sembravano stanchi.
- Loro sembravano stanchi.
- Sembravano stanche.
- Loro sembravano stanche.

Они выглядели уставшими.

- Tutti sembravano felici.
- Sembravano tutti felici.
- Sembravano tutte felici.
- Tutte sembravano felici.

- Все выглядели довольными.
- Все выглядели счастливыми.

- Tutti sembravano infelici.
- Sembravano tutti infelici.

Все выглядели расстроенными.

- Tutti sembravano sorpresi.
- Sembravano tutti sorpresi.

- Все выглядели удивленными.
- Все выглядели удивлёнными.

- Sembravano entrambi ridicoli.
- Sembravano entrambe ridicole.

- Они оба выглядели смешно.
- Они обе выглядели смешно.

- Sembravano molto felici.
- Loro sembravano molto felici.

Они выглядели очень счастливыми.

Sembravano tutti delusi.

- Все выглядели расстроенными.
- Все выглядели разочарованными.

- Tom e Mary sembravano entrambi impegnati.
- Tom e Mary sembravano entrambi occupati.

Том с Мэри оба выглядели занятыми.

- Sembravano essere sul punto di piangere.
- Loro sembravano essere sul punto di piangere.

Они, казалось, вот-вот заплачут.

Anche i pesci sembravano confusi.

Казалось, даже рыбы были в недоумении.

Sembravano tutti stanchi tranne Tom.

Все, кроме Тома, выглядели уставшими.

I confini tra me e lei sembravano dissolversi.

Казалось, барьер между нами исчез.

Le mani di Tom sembravano come il ghiaccio.

Руки Тома казались ледяными.

Le stelle luccicanti nel cielo notturno sembravano gioielli.

Звезды, мерцавшие в ночном небе, выглядели как драгоценные камни.

Sembravano esprimere in qualche modo tutta la sua personalità

Они, казалось, отражали всю его индивидуальность,

Le verdure in quel negozio non sembravano molto fresche.

Овощи в том магазине выглядели не очень свежими.

Le loro facce, coperte di vernice cremisi e nera, sembravano disumane.

Покрытые багряной и чёрной краской, их лица казались нечеловеческими.