Translation of "Scolastico" in Russian

- L'anno scolastico comincia il 10 aprile.
- L'anno scolastico inizia il 10 aprile.

Учебный год начинается 10 апреля.

L'anno scolastico comincia il 10 aprile.

Учебный год начинается 10 апреля.

In Giappone l'anno scolastico comincia in aprile.

В Японии школьный год начинается в апреле.

Oggi ho comprato un nuovo zainetto scolastico.

Сегодня я купил новый школьный рюкзак.

- Tom ha scritto un articolo a riguardo nel giornalino scolastico.
- Tom scrisse un articolo a riguardo nel giornalino scolastico.

Том написал об этом статью в школьную газету.

In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.

В Японии новый учебный год начинается в апреле.

Tom è contento che l'anno scolastico sia finalmente finito.

Том рад, что учебный год наконец-то закончен.

Il nostro festival scolastico si è tenuto il mese scorso.

Наш школьный фестиваль прошёл в прошлом месяце.

- Tom di solito pranza alla mensa scolastica.
- Tom solitamente pranza alla mensa scolastica.
- Tom di solito pranza al refettorio scolastico.
- Tom solitamente pranza al refettorio scolastico.

Том обычно обедает в школьной столовой.

- Sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.

Мне надоело питаться в школьной столовой.

Nelle Hawaii il surf è compreso nel programma scolastico. Come se il resto del mondo non li invidiasse abbastanza.

На Гавайях сёрфинг включили в школьную программу. Как будто остальной мир недостаточно им завидует.