Translation of "Reagire" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Reagire" in a sentence and their russian translations:

- Dobbiamo reagire più velocemente.
- Noi dobbiamo reagire più velocemente.

Надо реагировать быстрее.

- Non sapevo come reagire.
- Io non sapevo come reagire.

Я не знал, как реагировать.

Dobbiamo reagire rapidamente.

Мы должны реагировать быстро.

Dobbiamo reagire più rapidamente.

Мы должны реагировать быстрее.

Non reagire d'impulso, rifletti.

Не руби с плеча, подумай.

Avrei doduto reagire diversamente.

Мне надо было иначе отреагировать.

- Smettila di reagire in maniera eccessiva.
- Smettetela di reagire in maniera eccessiva.
- La smetta di reagire in maniera eccessiva.

- Не утрируй.
- Не утрируйте.
- Хватит утрировать.

In qualche modo devo reagire.

Мне надо как-то отреагировать.

Sapevo che dovevo reagire, ma come?

И я знала, что должна как-то отреагировать, но как?

Ha sollevato la questione su come dovremmo reagire,

он содержал вопрос, как мы должны относиться,

Ci sono molti modi di reagire ai complimenti.

Есть много способов реагировать на комплименты.

In certe situazioni uno non sa mai come reagire.

В некоторых ситуациях не знаешь, как реагировать.

Le ho chiesto di non reagire in maniera eccessiva.

Я попросил её не реагировать так бурно.

La gente tende a reagire emotivamente agli eventi che accadono.

Люди склонны эмоционально реагировать на происходящие события.