Translation of "Diversamente" in Spanish

- La penso diversamente.
- Io la penso diversamente.

- Tengo una opinión diferente.
- Yo pienso distinto.

La penso diversamente.

Yo pienso distinto.

Non posso pensarla diversamente.

No consigo pensar de otra forma.

La madre decise diversamente.

La madre decidió lo contrario.

Riformulate diversamente la domanda.

Reformule la pregunta.

Io lo farei diversamente.

Yo lo habría hecho de otra forma.

Io la penso diversamente.

Pienso lo contrario.

- Adesso che sono un adulto, la penso diversamente.
- Adesso che sono adulto, la penso diversamente.
- Adesso che sono adulta, la penso diversamente.
- Adesso che sono un'adulta, la penso diversamente.

Ahora que soy adulto, pienso diferente.

- Ora che sono un insegnante, la penso diversamente.
- Ora che sono un'insegnante, la penso diversamente.
- Adesso che sono un insegnante, la penso diversamente.
- Adesso che sono un'insegnante, la penso diversamente.

Ahora que soy maestro, pienso de otra manera.

La gente ti tratta diversamente.

la gente te trata de manera diferente.

"Non vogliamo assegnare questo ruolo diversamente."

"No buscamos diversidad para este papel".

Jiro non riusciva ad agire diversamente.

Jiro no podía actuar de otra manera.

Penso che avrebbero dovuto farlo diversamente.

Creo que deberían haber hecho las cosas de otro modo.

Un inglese si sarebbe comportato diversamente.

Un inglés actuaría de una manera diferente.

Penso che avreste dovuto farlo diversamente.

Creo que deberían haber hecho las cosas de otro modo.

Tom avrebbe dovuto fare le cose diversamente.

Tom debió haber hecho las cosas de otra forma.

Se vuoi scegliere diversamente dall'inizio seleziona "ricomincia l'episodio".

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Il leopardo, preso dal panico, la pensa diversamente.

Pero el leopardo, claramente asustado, tenía otras ideas.

Io al posto tuo mi sarei comportato diversamente.

Yo actuaría de otra forma si estuviese en tu lugar.

Comunque, sono uno di quelli che la pensa diversamente.

Sin embargo, soy uno de los que piensan diferente.

- Vedo la vita in modo diverso ora.
- Vedo la vita diversamente ora.
- Io vedo la vita diversamente ora.
- Vedo la vita diversamente adesso.
- Io vedo la vita diversamente adesso.
- Io vedo la vita in modo diverso ora.
- Vedo la vita in modo diverso adesso.
- Io vedo la vita in modo diverso adesso.

Ahora veo la vida de un modo diferente.

In qualità di governatore d'Aragona, il maresciallo Suchet si comportò molto diversamente.

Como gobernador de Aragón, el mariscal Suchet se comportó de manera muy diferente.