Translation of "Radici" in Russian

- Le mie radici sono lì.
- Le mie radici sono là.

Мои корни там.

Conosci le tue radici.

Знай свои корни.

Le radici del futuro sono nel presente.

Корни будущего — в настоящем.

La parola 'algebra' ha radici arabe, giusto?

У слова «алгебра» арабские корни, верно?

Le radici assorbono il nutrimento dal suolo.

Корни поглощают питательные вещества из почвы.

è prova di una delle radici fondamentali dell'odio:

есть проявление главного корня ненависти:

Le radici si intrecciano l'una sull'altra. Melma profonda e appiccicosa.

Корни, растущие друг на друга, переплетаются. Глубокая липнущая грязь.

Sto lottando contro il tempo, la marea e queste radici infernali.

Я сражаюсь со временем, приливом и адскими корнями.

Il tartufo è un fungo che vive in simbiosi con le radici di alcune piante come querce, noccioli, faggi, pioppi e salici.

Трюфель — это гриб, живущий в симбиозе с корнями некоторых растений, например, дуба, орешника, бука, тополя и ивы.