Translation of "Iniziamo" in Russian

Iniziamo.

Начнём.

Iniziamo!

- Давай начнём.
- Начнём.
- Давайте начнём.

Ok, iniziamo.

Поехали.

Come iniziamo?

Как мы начнём?

- Cominciamo!
- Iniziamo!

- Давай начнём.
- Начнём.

- Iniziamo ora.
- Iniziamo adesso.
- Cominciamo ora.
- Cominciamo adesso.

Начнём сейчас.

Iniziamo dal cervello

Давайте начнём с мозга

Iniziamo il dettato.

Начинаем диктант.

- Cominciamo!
- Iniziamo!
- Incominciamo!

- Начнём.
- Начнём!

- Cominciamo con te.
- Cominciamo con voi.
- Cominciamo con lei.
- Iniziamo con te.
- Iniziamo con voi.
- Iniziamo con lei.

Давай начнем с тебя.

Ok, iniziamo: il giaciglio!

Но сначала спальное место!

- Allora cominciamo.
- Allora iniziamo.

- Тогда начнём.
- В таком случае, начнём.

- Cominciamo, dunque.
- Iniziamo, dunque.

Ну что ж, начнём.

- Iniziamo qui.
- Cominciamo qui.

- Давайте начнем отсюда.
- Начнём отсюда.

Iniziamo da pagina 30.

Давайте начнем с тридцатой страницы.

- Iniziamo presto?
- Cominciamo presto?

- Мы скоро начнём?
- Скоро начнём?

- Beh, iniziamo.
- Beh, cominciamo.

Что ж, давайте начинать.

Iniziamo dalla penultima riga.

Давайте начнём с предпоследней строки.

Se iniziamo molto molto presto,

Если начать довольно рано,

Qui è da dove iniziamo.

Это то, с чего мы начинаем.

Ok, è pronta e iniziamo.

Ладно, подготовимся и будем спускаться.

NHH: "Bene, Dott. Tompkins, iniziamo.

HХХ: Так, доктор Томпкинс, давайте начнём.

Ma anxhe se iniziamo con correttezza,

Но хотя поначалу мы справедливы...

- Iniziamo appena arriva.
- Cominciamo appena arriva.

Давайте начнём, как только он придёт.

- Dove iniziamo?
- Dove cominciamo?
- Dove incominciamo?

- Где мы начнём?
- Где мы начинаем?
- С чего начнём?

- Quando iniziamo?
- Quando cominciamo?
- Quando incominciamo?

- Когда мы начинаем?
- Когда отправляемся?
- Когда начинаем?

- Iniziamo con questo.
- Cominciamo con questo.

Давайте начнём с этого.

- Iniziamo con quello.
- Cominciamo con quello.

Давайте начнем с этого.

- Iniziamo e basta.
- Cominciamo e basta.

Ну что ж, начнём.

- Cominciamo subito.
- Incominciamo subito.
- Iniziamo subito.

Начнём прямо сейчас.

- Bisogna che iniziamo.
- Bisogna che cominciamo.

Нам надо начинать.

- Iniziamo con Tom.
- Cominciamo con Tom.

Давайте начнем с Тома.

- Cominciamo a tradurre!
- Iniziamo a tradurre!

- Давайте начнём переводить!
- Начнём переводить!

- Cominciamo con te.
- Iniziamo con te.

- Начнём с тебя.
- Давай начнём с тебя.

iniziamo a connetterci alle origini semplici, umane

начинаем постигать простые человеческие мотивы,

Quindi, come iniziamo a smantellare la rigidità

Как же мы можем избавиться от категоричности

Iniziamo la settimana con una buona nuotata!

Начнём неделю с хорошего заплыва!

E sono arrivata qui senza niente, quindi iniziamo.

Ничего не получилось, поэтому просто начнём.

- Iniziamo con quella domanda.
- Cominciamo con quella domanda.

Давайте начнем с того вопроса.

- Cominciamo la festa!
- Iniziamo la festa.
- Incominciamo la festa.

Давайте начнём вечеринку.

Ma se iniziamo a crescere i figli in modo diverso

Если мы станем воспитывать детей по-другому,

- Iniziamo con la lezione tre.
- Cominciamo con la lezione tre.

Начнём с третьего урока.

- Iniziamo con il primo capitolo.
- Cominciamo con il primo capitolo.

Начнём с первой главы.

- Iniziamo alle due e mezza.
- Cominciamo alle due e mezza.

- Давай начнём в половине третьего.
- Давайте начнём в половине третьего.
- Давай начнём полтретьего.
- Давайте начнём полтретьего.
- Начнём в половине третьего.
- Начнём в два тридцать.
- Начнём полтретьего.

- Cominciamo con questo problema.
- Iniziamo con questo problema.
- Incominciamo con questo problema.

Давайте приступим к этой проблеме.

- Iniziamo con la lezione dieci.
- Cominciamo con la lezione dieci.
- Partiamo con la lezione dieci.

- Давайте приступим к уроку номер десять.
- Давайте начнём с десятого урока.

- La vita comincia quando iniziamo a pagare le tasse.
- La vita inizia quando cominciamo a pagare le tasse.

Жизнь начинается, когда мы начинаем платить налоги.