Translation of "Dirò" in Russian

- Ti dirò.
- Vi dirò.
- Le dirò.
- Te lo dirò.
- Ve lo dirò.
- Glielo dirò.

- Я вам скажу.
- Я тебе скажу.

- Ti dirò.
- Vi dirò.
- Le dirò.

- Я вам скажу.
- Я тебе скажу.
- Я тебе это скажу.
- Я тебе об этом скажу.

- Ti dirò cos'è.
- Vi dirò cos'è.
- Le dirò cos'è.

- Я скажу тебе, что это.
- Я скажу вам, что это.

- Non dirò niente.
- Io non dirò niente.
- Non dirò nulla.
- Io non dirò nulla.

Я ничего не скажу.

- Cosa dirò loro?
- Che cosa dirò loro?
- Che dirò loro?

Что я им скажу?

- Cosa gli dirò?
- Che cosa gli dirò?
- Che gli dirò?

Что я ему скажу?

- Cosa le dirò?
- Che cosa le dirò?
- Che le dirò?

Что я ей скажу?

- Glielo dirò domani.
- Te lo dirò domani.
- Ve lo dirò domani.

- Я тебе завтра скажу.
- Я тебе завтра расскажу.
- Я вам завтра скажу.
- Я вам завтра расскажу.

- Ti dirò di più.
- Vi dirò di più.
- Le dirò di più.

- Я тебе больше скажу.
- Я вам больше скажу.

- Le dirò quando andare.
- Ti dirò quando andare.
- Vi dirò quando andare.

- Я скажу вам, когда идти.
- Я скажу тебе, когда идти.
- Я скажу тебе, когда ехать.
- Я скажу вам, когда ехать.

- Gli dirò di contattarti.
- Gli dirò di contattarvi.
- Gli dirò di contattarla.

- Я скажу ему, чтобы он с вами связался.
- Я скажу ему, чтобы он с тобой связался.

- Le dirò di contattarti.
- Le dirò di contattarvi.
- Le dirò di contattarla.

- Я скажу ей, чтобы она с тобой связалась.
- Я скажу ей, чтобы она с вами связалась.

- Non lo dirò.
- Io non lo dirò.

- Не скажу.
- Я не скажу.

- Non glielo dirò.
- Io non glielo dirò.

- Я не собираюсь ему говорить.
- Я не собираюсь ему рассказывать.
- Я ему не скажу.

- Cosa gli dirò?
- Che cosa gli dirò?

Что я ему скажу?

- Cosa le dirò?
- Che cosa le dirò?

Что я ей скажу?

Glielo dirò.

- Я собираюсь сказать ему это.
- Я собираюсь ему это сказать.
- Я ему это скажу.

Dirò tutto.

Я всё скажу.

Ti dirò.

Я тебе скажу.

- Dirò loro che sei passato.
- Dirò loro che sei passata.
- Dirò loro che è passato.
- Dirò loro che è passata.
- Dirò loro che siete passati.
- Dirò loro che siete passate.

- Я скажу им, что ты заходила.
- Я скажу им, что ты заходил.
- Я скажу им, что вы заходили.

- Dirò loro che sei pronto.
- Dirò loro che sei pronta.
- Dirò loro che è pronto.
- Dirò loro che è pronta.
- Dirò loro che siete pronti.
- Dirò loro che siete pronte.

- Я скажу им, что ты готов.
- Я скажу им, что вы готовы.

- Dirò loro che eri qui.
- Dirò loro che eri qua.
- Dirò loro che era qui.
- Dirò loro che era qua.
- Dirò loro che eravate qui.
- Dirò loro che eravate qua.

- Я скажу им, что ты здесь был.
- Я скажу им, что вы здесь были.

- Le dirò che sei pronto.
- Le dirò che sei pronta.
- Le dirò che è pronto.
- Le dirò che è pronta.
- Le dirò che siete pronti.
- Le dirò che siete pronte.

- Я скажу ей, что ты готов.
- Я скажу ей, что вы готовы.

- Dirò che l'ho fatto.
- Dirò che l'ho fatta.

- Я скажу, что я сделал это.
- Я скажу, что я сделала это.

- Gli dirò di te.
- Gli dirò di lei.

Я расскажу тебе о нём.

- Te lo dirò quando torno.
- Ve lo dirò quando torno.
- Glielo dirò quando torno.

- Я расскажу тебе, когда вернусь.
- Я расскажу вам, когда вернусь.
- Я скажу тебе, когда вернусь.
- Вернусь - расскажу.
- Расскажу, когда вернусь.

- Ti dirò il resto domani.
- Vi dirò il resto domani.
- Le dirò il resto domani.

Остальное я расскажу тебе завтра.

- Ti dirò cos'ho fatto oggi.
- Vi dirò cos'ho fatto oggi.
- Le dirò cos'ho fatto oggi.

Я расскажу Вам, что я сделал сегодня.

- Ti dirò cosa sta succedendo.
- Vi dirò cosa sta succedendo.
- Le dirò cosa sta succedendo.

- Я расскажу тебе, что происходит.
- Я расскажу вам, что происходит.

- Dirò loro che sei qui.
- Dirò loro che è qui.
- Dirò loro che siete qui.

- Я скажу им, что ты здесь.
- Я скажу им, что вы здесь.

- Gli dirò che sei qui.
- Gli dirò che è qui.
- Gli dirò che siete qui.

- Я скажу ему, что ты здесь.
- Я скажу ему, что вы здесь.

- Le dirò che sei qui.
- Le dirò che è qui.
- Le dirò che siete qui.

- Я скажу ей, что ты здесь.
- Я скажу ей, что вы здесь.

- Gli dirò che eri qui.
- Gli dirò che era qui.
- Gli dirò che eravate qui.

- Я скажу ему, что ты здесь был.
- Я скажу ему, что вы здесь были.

- Le dirò che eri qui.
- Le dirò che era qui.
- Le dirò che eravate qui.

- Я скажу ей, что ты здесь был.
- Я скажу ей, что вы здесь были.

- Dirò loro che hai chiamato.
- Dirò loro che ha chiamato.
- Dirò loro che avete chiamato.

- Я скажу им, что ты звонил.
- Я скажу им, что вы звонили.
- Я передам им, что ты звонил.
- Я передам им, что Вы звонили.

- Gli dirò che hai chiamato.
- Gli dirò che ha chiamato.
- Gli dirò che avete chiamato.

- Я скажу ему, что ты звонил.
- Я скажу ему, что вы звонили.
- Я передам ему, что ты звонил.
- Я передам ему, что Вы звонили.

- Le dirò che hai chiamato.
- Le dirò che ha chiamato.
- Le dirò che avete chiamato.

- Я скажу ей, что ты звонил.
- Я скажу ей, что вы звонили.
- Я передам ей, что ты звонил.
- Я передам ей, что Вы звонили.

- Dirò loro che hai chiesto.
- Dirò loro che ha chiesto.
- Dirò loro che avete chiesto.

- Я скажу им, что ты спрашивал.
- Я скажу им, что вы спрашивали.
- Я передам им, что ты спрашивал.
- Я передам им, что вы спрашивали.

- Gli dirò che hai chiesto.
- Gli dirò che ha chiesto.
- Gli dirò che avete chiesto.

- Я скажу ему, что ты спрашивал.
- Я скажу ему, что вы спрашивали.
- Я передам ему, что ты спрашивал.
- Я передам ему, что вы спрашивали.

- Le dirò che hai chiesto.
- Le dirò che ha chiesto.
- Le dirò che avete chiesto.

- Я скажу ей, что ты спрашивал.
- Я скажу ей, что вы спрашивали.
- Я передам ей, что ты спрашивал.
- Я передам ей, что вы спрашивали.

- Non lo dirò mai!
- Io non lo dirò mai!

Я никогда не скажу!

- Non lo dirò mai.
- Io non lo dirò mai.

Я никогда не расскажу.

- Dirò sempre la verità.
- Io dirò sempre la verità.

Я всегда буду говорить правду.

- Lo dirò a Tom.
- Io lo dirò a Tom.

- Я расскажу Тому.
- Я скажу Тому.

- Lo dirò a qualcuno.
- Io lo dirò a qualcuno.

Я расскажу кое-кому.

- Non dirò una parola.
- Io non dirò una parola.

- Я не скажу ни слова.
- Я ни слова не скажу.

- Cosa dirò a loro?
- Che cosa dirò a loro?

Что я им скажу?

- Lo dirò a tutti.
- Io lo dirò a tutti.

- Я всем расскажу.
- Я скажу всем.

- Non preoccuparti. Non glielo dirò.
- Non preoccupatevi. Non glielo dirò.
- Non si preoccupi. Non glielo dirò.
- Non ti preoccupare. Non glielo dirò.
- Non vi preoccupate. Non glielo dirò.

- Не волнуйтесь. Я не скажу ему.
- Не волнуйся. Я не скажу ему.
- Не беспокойся. Я ему не скажу.
- Не беспокойтесь. Я ему не скажу.

- Non dirò niente su quello.
- Io non dirò niente su quello.
- Non dirò nulla su quello.
- Io non dirò nulla su quello.

Я про это ничего говорить не буду.

Dirò la verità.

Я собираюсь сказать правду.

Glielo dirò domani.

- Я ему завтра расскажу.
- Я ему завтра скажу.

Dirò di no.

- Я скажу нет.
- Я собираюсь сказать нет.

- Non preoccuparti. Non lo dirò.
- Non preoccupatevi. Non lo dirò.
- Non si preoccupi. Non lo dirò.

- Не беспокойся. Я ничего не скажу.
- Не беспокойтесь. Я ничего не скажу.

- Dirò a Tom che sei pronto.
- Dirò a Tom che sei pronta.
- Dirò a Tom che è pronto.
- Dirò a Tom che è pronta.
- Dirò a Tom che siete pronti.
- Dirò a Tom che siete pronte.

Я скажу Тому, что ты готов.

- Lo dirò a mia mamma!
- Lo dirò alla mia mamma!

- Я всё маме расскажу!
- Я маме расскажу!

- Gli dirò dove sono andato.
- Gli dirò dove sono andata.

- Я скажу ему, куда я пошёл.
- Я скажу ему, куда пошёл.

- Le dirò dove sono andato.
- Le dirò dove sono andata.

- Я скажу ей, куда я пошёл.
- Я скажу ей, куда пошёл.

- Lo dirò a lui questo pomeriggio.
- Glielo dirò questo pomeriggio.

Я скажу ему сегодня днём.

- Non dirò a nessuno di te.
- Io non dirò a nessuno di te.
- Non dirò a nessuno di voi.
- Io non dirò a nessuno di voi.
- Non dirò a nessuno di lei.
- Io non dirò a nessuno di lei.

- Я о тебе никому не буду рассказывать.
- Я про тебя никому не скажу.

- Ti dirò di più sul Giappone.
- Vi dirò di più sul Giappone.
- Le dirò di più sul Giappone.

Я расскажу тебе больше о Японии.

- Dirò loro che hai detto così.
- Dirò loro che ha detto così.
- Dirò loro che avete detto così.

Я скажу им, что ты так сказал.

- Gli dirò che hai detto così.
- Gli dirò che ha detto così.
- Gli dirò che avete detto così.

Я скажу ему, что ты так сказал.

- Le dirò che hai detto così.
- Le dirò che ha detto così.
- Le dirò che avete detto così.

Я скажу ей, что ты так сказал.

- Dirò a Tom la verità.
- Io dirò a Tom la verità.

Я собираюсь сказать Тому правду.

- Non lo dirò a Tom.
- Io non lo dirò a Tom.

- Я не собираюсь рассказывать Тому.
- Я не собираюсь говорить Тому.

- Non so ancora cosa dirò.
- Io non so ancora cosa dirò.

- Я ещё не знаю, что скажу.
- Я ещё не знаю, что буду говорить.
- Я пока не знаю, что скажу.
- Я пока не знаю, что буду говорить.

- Non gli dirò alcuna cosa.
- Io non gli dirò alcuna cosa.

Я не скажу им ни слова.

- Non lo dirò a lei.
- Io non lo dirò a lei.

- Я не собираюсь ей говорить.
- Я не собираюсь ей рассказывать.
- Я ей не скажу.

- Lo dirò a tuo padre.
- Io no dirò a tuo padre.

- Я твоему отцу расскажу.
- Я твоему отцу скажу.

- Non lo dirò a loro.
- Io non lo dirò a loro.

Я им не скажу.

- io dirò nel microfono -

я произнесу в микрофон —

Vi dirò anche questo:

вот вам ещё факт:

Gli dirò di voi.

- Я расскажу ей о тебе.
- Я расскажу ей о вас.
- Я расскажу ей про тебя.
- Я расскажу ей про вас.

Dirò loro cosa penso.

Я скажу им, что думаю.

Dirò il resto domani.

Остальное я расскажу завтра.

Quando torna, glielo dirò.

- Когда он вернётся, я скажу ему.
- Я скажу ему, когда он вернётся.

Lo dirò a lei.

- Я ей скажу.
- Я собираюсь ей сказать.

Lo dirò a loro.

- Я им скажу.
- Я собираюсь им сказать.

Dirò loro quando andare.

- Я скажу им, когда ехать.
- Я скажу им, когда идти.

Gli dirò quando andare.

- Я скажу ему, когда ехать.
- Я скажу ему, когда идти.

Le dirò quando andare.

- Я скажу ей, когда ехать.
- Я скажу ей, когда идти.

Dirò loro la verità.

Я скажу им правду.

Gli dirò la verità.

Я скажу ему правду.

Le dirò la verità.

Я скажу ей правду.

Glielo dirò più tardi.

Я ему потом скажу.

Cosa dirò a Tom?

Что я Тому скажу?

Vi dirò cosa comprare.

Я скажу вам, что купить.

Ti dirò cosa comprare.

Я скажу тебе, что купить.

Non ve lo dirò.

Я вам не скажу.

Cosa dirò alla gente?

Что я людям скажу?

Le dirò così allora.

Я тогда ей так и скажу.

- Lo dirò a Tom più tardi.
- La dirò a Tom più tardi.

- Я Тому позже скажу.
- Я потом Тому скажу.

- Lo dirò a loro io stesso.
- Lo dirò a loro io stessa.

- Я сам им скажу.
- Я сама им скажу.